Translation for "vähensin" to english

Vähensin

verb

• reduce
• decrease
• deduct
• lower
• lessen
• diminish
• cut down
• subtract
• mitigate
• relieve
• ease
• cut back
• curtail
• abate
• scale down
• attenuate
• cut back on
• allay
• taper
• ax
• chop
• gear down
• derogate
• bate
• pare down
• whittle away
• axe
• whittle down

Translation examples

reduce verb

Vuonna 2017 vähensimme pikkupussien kulutusta 20 %.
We reduced the consumption of small plastic bags by 20% in 2017.

Itämeren tuuliset sääolosuhteet vaikuttivat osaltaan lasielementtien asennukseen – ankara tuuli vähens
The windy weather conditions in the Baltic Sea contributed to the installation of glass elements – a severe wind reduced the number of possible working days delaying completion.

Vähensimme yrityksessä energiankulutusta 20 prosentilla vuosina 2007-2010 pelkästään tämän avulla.
We were able to reduce energy consumption in the company by 20 percent in the years 2007 to 2010 alone through such measure.

Vuoden 2018 parhaat palat 14.3.2019 Tiesitkö, että vähensimme kasvihuonekaasupäästöjä 48 % vuodesta 2014 vuoteen 2018?
Did you know that we have reduced our greenhouse gas emissions by 48 % from 2014 to 2018?

Hyvä liiketoiminnan rahavirta takasi likviditeetin ja vähensimme nettovelkaamme lähes 300 miljoonalla eurolla vuoden alun tilanteesta.
A good operating cash flow ensured liquidity, and we have reduced our net debt by almost EUR 300 million since the beginning of the year.

• Hiilidioksidipäästöjen pienentäminen liikenteessä Vuonna 2017 vähensimme rekkojen määrää 20 prosentilla, mikä leikkasi kuljetuskustannuksia, öljyn kulutusta ja päästöjä.
In 2017, we reduced the number of trucks by 20% YOY, generating a reduction in transport costs, petroleum use and emissions.

Keväällä 2017 markkinoille tulevista Pirkka Pikkusudet kauraciabattasämpylöistä vähensimme suolaa, sillä emme halunneet tehdä voimakassuolaista tuotetta kohderyhmälle, lapsille ja nuorille.
In spring 2017, we will launch Pirkka Little Wolf oatmeal rolls with a reduced salt content, as we did not want to make a high-sodium product for the target group, children and young people.

Vähensimme puupellettien ja biokaasun avulla hiilidioksidipäästöjämme noin 2,3 prosenttia verrattuna tilanteeseen, jossa olisimme käyttäneet vain fossiilisia polttoaineita (2016: 1,5 prosenttia).
With the aid of wood pellets and biogas, we reduced our carbon dioxide emissions by about 2.3 per cent compared with a situation where we would have used fossil fuels only (1.5 per cent in 2016).

Kuukaudessa menetin melkein kahdeksan kiloa, vaikka olisin iloinen ja mielialani kunnossa, lopetin ylikuormituksen, vähensin annoksia kolme kertaa, en käytännössä syönyt makeisia enkä halunnut.
For a month I lost almost eight kilograms, while I felt cheerful and my mood was fine, I stopped overeating, reduced portions by three times, practically didn’t eat sweets and I didn’t want to.

decrease verb

Viime vuonna vähensimme hiilidioksidipäästöjä yli 8 miljoonaa tonnia.
Last year we decreased carbon dioxide emissions by over 8 million metric tons.

vähensimme oston ja ostosuunnittelun manuaalista työtä ainakin 30 %
We were able to decrease manual work in purchase and planning for some 30%

cut down verb

Ihmisten esittelyn lisäksi halusimme myös videot näkyvästi esille sivustolla, joten vähensimme tekstin määrää aiempaan verrattuna.
In addition to showcasing our people, we wanted to give videos a bigger role on the site and cut down the amount of text.

Sen jälkeen kun ensimmäisen kerran vähensit tai lopetit uhkapelaamisen, niin mikä on pisin aika jonka olet viettänyt ilman uhkapelejä?
Since you first tried to cut down or stop, what is the longest period of time you have ever gone without gambling?