Translation for "lessen" to finnish

Lessen

verb

• vähentää
• pienentää
• pienetä
• vähetä

Translation examples

vähentää verb

Lessens painful sensitivity.
Vähentää kivuliasta herkkyyttä.

Lessen over-salty foodstuffs.
Vähentää liian suolaisia elintarvikkeita.

PhenQ lessens need for food.
PhenQ vähentää tarvetta ruokaa.

PhenQ lessens wish for food.
PhenQ vähentää toive ruokaa.

They are there to help lessen the harmful effects of disasters.
Tällä on haluttu vähentää tulvien aiheuttamaa haittaa.

The pipeline attempts to lessen the two country's dependence on Russian energy.
LNG-terminaalien on tarkoitus vähentää maiden energiariippuvuutta Venäjästä.

The calls also help in the scattering of the groups and lessens the competition over food.
Tämä estää myös poikasten kasautumisen ja vähentää näin ravintokilpailua.

pienentää verb

How can I lessen the risk of side effects?
Miten voin pienentää riskiä kärsiä sivuvaikutuksista?

Antivirus software is the generally accepted way to lessen the risk of infection.
Virustentorjuntaohjelmisto on yleisesti hyväksytty tapa pienentää virustartunnan riskiä.

However, risks within Europe could be lessened with the right choice of crops and management.
Euroopassa riskiä voitaisiin pienentää viljelykasvien oikealla valinnalla ja hoidolla.

Low intensity farming respects and protects biodiversity and helps to lessen our carbon footprint.
Vähemmän intensiivinen viljely kunnioittaa ja suojelee luonnon monimuotoisuutta ja pienentää hiilijalanjälkeämme.

Also there is some effect occurs due to this product, you could lessen it
Jopa on jonkin verran tuloksena esiintyy seurauksena tämän tuotteen, voit pienentää sitä politiikkaa.

Also there is some effect happens because of this item, you can lessen it by policy.
Jopa on jonkin verran vaikutusta tapahtuu johtuen tätä tuotetta, voit pienentää sitä politiikkaa.

pienetä verb

From that time on, the Wallangarra railway station lessened in importance.
Samaan aikaan Vallonian kaivosten merkitys pieneni.

vähetä verb

White Me is a unique formula designed to help lessen discolored skin, that has become darkened with age or chemicals like deodorants being constantly placed on the skin, our skin lightening cream will eliminate these areas of uneven skin tone and whiten skin in one east step Out of Stock
Valkoinen Me on ainutlaatuinen kaava tarkoitus auttaa vähen

Those alleviated with oxandrolone showed quickened recovery, improved body structure, managed muscle mass and decreased assimilation as well as subsequently lessened hospital remain time.
Ne käsitellään oxandrolone osoitti kiihtyi elpymisen, parannettu kehon koostumus, onnistui lihaskudosta massa sekä minimoida kataboliaa ja väheni sen jälkeen hoitorakenteissa pysyvät ajan.

And cooking lessened the expenditure of vital energyˆ necessary for the digestion of food and so left early man some strength for social culture, while animal husbandry, by reducing the effort necessary to secure food, provided time for social activities.
Kypsentäminen vähensi ruoansulatukseen tarvittavan elämänenergian kulutusta ja jätti siten alkuihmiselle jonkin verran voimia myös sosia

And cooking lessened the expenditure of vital energy necessary for the digestion of food and so left early man some strength for social culture, while animal husbandry, by reducing the effort necessary to secure food, provided time for social activities.
Kypsentäminen vähensi ruoansulatukseen tarvittavan elämänenergian kulutusta ja jätti siten alkuihmiselle jonkin verran voimia myös sosiaalista kulttuuria varten, samalla kun siirtyminen karjanhoitoon antoi aikaa sosiaalisiin toimintoihin vähentäessään ruoanhankkimisen edellyttämiä ponnistuksia.

Another important factor in lessening opposition to the Bolsheviks, particularly from the intelligentsia, was the policy of "nativization" pursued by the Soviet government in the 1920s; Georgian art, language, and learning were promoted; the spread of literacy was sponsored and the role of ethnic Georgians in administrative and cultural institutions enhanced.
Toinen merkittävä tekijä, joka vähensi vastustusta bolševikkeja kohtaan erityisesti älymystössä, oli neuvostohallinnon 1920-luvulla harjoittama "nativisaatiopolitiikka"; Georgian taidetta, kieltä ja tutkimusta edistettiin, lukutaidon leviämistä rahoitettiin ja etnisten georgialaisten roolia hallinnossa ja kulttuuri-instituutioissa kasvatettiin.

Leonardo and Raphael's conflict seems to have greatly lessened.
Salkhadin ja läheisen Bosran strateginen merkitys alkoi vähetä.

Despite this, both official and unofficial censorship occurred throughout the history of the GDR, although to a lessened extent during its later years.
Huolimatta tästä koko Itä-Saksan historian ajan tapahtui sekä virallista, että epävirallista sensuuria, joka kuitenkin väheni ajan kuluessa.

In the Romantic period, freer voice-leading was gradually developed, leading to the waning of functional use in the post-Romantic and Impressionistic periods including more dissonant dominant chords through higher extensions and lessened use of the major minor chord's dominant function.
Romanttisella kaudella kehittyivät vähitellen vapaammat sävelkulut, jotka johtivat siihen, että jälkiromanttisena ja impressionistisena kautena dominanttiseptimisoinnun funktionaalinen käyttö alkoi hiipua, samaan aikaan kuin vielä selvemmin dissonoivat soinut yleistyivät, kun taas duuri- ja mollisointujen käyttö dominanttisointuina väheni.