Translation examples
verb
Tuore puu ei tosin pala valkeassa, mutta tämä tuore puu oli tiellä, ettei vihollinen saanut mieltänsä myöten vedättää kuivia puita.
A green tree will truly not burn in the fire, but this green tree was in the way so that the enemy could not drag dry trees according to his desire.
Mutta ei vihollisen orjat ole sallineet tämän puun seisoa ja kasvaa, sillä tämä tuore puu oli tiellä, ettei vihollinen saanut vedättää kuivia puita mieltänsä myöten.
But the slaves of the enemy have not allowed this tree to stand and grow, for this green tree was in the way so that the enemy could not drag dry trees according to his desire.
verb
Yllään tämä äiti mekko, te vedätte muita huomion tai tulee keskittyäpuolueen .
Wearing this mother dress, you will draw other's attention or become the focus of the party.
Näiden sivustojen siirto prosessi on todella nopea ja te vedätte varma Jual Pelimerkit.
With these sites the transfer process is really fast and you will draw secure Jual poker chips.
Hengessä hieman itämainen, voit tehdä nämä pallot yksinkertaisista suikaleita valkoista paperia te vedätte heti.
In the spirit a bit oriental, you can make these balls from simple strips of white paper you will draw right after.
Te vedätte sodan runtelemassa maassa, tuulisia saaristossa ankara Skellig ja vauras satamakaupunki Novigrad.Kullakin alueella on oma ainutlaatuinen tunnelma, innoittamana myyttejä ja legendoja eri kulttuureista.
You will draw war-torn land, the windswept archipelago harsh Skellig and prosperous port city Novigrad.Each area has its own unique atmosphere, inspired by the myths and legends of different cultures.
Pitkä hiekkaranta, kalastusveneet kulkien edestakaisin sen rauhallisissa vesissä ja luonnollinen riutta pilkistäen esiin laskuveden aikana ovat ensimmäiset näkymät jotka tervehtivät teitä kun vedätte verhot pois ikkunan edestä aamulla ja katselette ulos ikkunoista näköalalla yli meren: ja kaikki tämä keskellä kaupunkia.
The long sandy beach, fishing boats bobbing up and down on its calm waters and the natural reef peeping out at low tide are the first sights that will greet you when you draw back your curtains in the morning and gaze out of the sea view window
verb
Tämä puu on niin raskas, ettei rietas jaksa vedättää häntä, vaikka hän on pannut trenkinsä hakkaamaan häntä.
This tree is so heavy that the devil is not able to haul it, although he has had his henchmen chop it down.
Hän sais kyllä vedättää niitä kuivia puita, jotka tässä kirkon ympäri ovat, joista ei ole enää toivoa, että he tulisit hedelmällisiksi.
He could certainly haul those dry trees which are around this church, of which there is no hope that they will become fruitful.
Hän on aina pannut trenkinsä hakkaamaan muutampia tuoreita puita, jotka ovat tiellä, että hän sitte sais kuivia puita vedättää mieltänsä myöten.
He has always commanded his henchmen to chop down some green trees which are in the way, so he could then haul dry trees according to his desire.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test