Translation for "suojelet" to english

Suojelet

verb

• harbour
• protect
• preserve
• guard
• shelter
• save
• harbor
• patronize
• cocoon
• screen

Translation examples

protect verb

Kunka suojelen häntä ?
Don't you wanna protect him?

Kibalen kansallispuisto suojelee sademetsää.
ZPENS status protects the island from development.

Kuvaus: Suojelee tiettyä aluetta.
A spirit who protects a specific place.

Bastet myös suojeli ihmisiä demoneilta.
Burrows also provide protection from predators.

Vuoden 1936 asemakaava suojeli vanhan Porvoon.
1936 Protection removed from mustelids.

Aita suojeli viljelyksiä eläinten tuhoilta.
It protects crops and farms from all disasters.

Sam suojelee häntä nyrkkeilyn mädännäisyydeltä.
Sam protects him from the corruption in boxing.

Omaa perhettään se suojelee tehokkaasti.
They can be very protective of their own families.

Näin omistusoikeuden suoja suojelee yksilönvapautta.
Furthermore, the clarity of the rule will protect liberty.

preserve verb

Annonaria-nimisenä Fortuna suojeli viljavarastoja.
Named Gloria in preservation.

Jacobin kuoltua toinen Toisten joukko Temppelillä suojeli muita selviytyjiä.
Of the Class Gea, several survived into preservation.

Ipy suojeli erityisesti kuninkaallista perhettä sekä äitejä ja lapsia.
The alcohol preserves the deceased queen and her pheromones.

Kreivi Saint-Germain sanoi käsikirjoituksessaan La Tres Sainte Trinosophie, että Jumala suojeli AGLAn avulla Lootia ja hänen perhettään Sodoman ja Gomorran tuhossa.
According to The Triangular Book of the Count of St Germain God by the name of AGLA was responsible for the preservation of Lot and his family from the fire of Sodom and Gomorrah.

guard verb

Naaras suojelee munia pedoilta.
The pair do not guard the eggs.

Tämä pyhä armeija suojelee uskontoani.
This holy army guards my religion.

Hapy, jota edusti paviaani, suojeli vainajan keuhkoja.
Hapi, one of the Sons of Horus, guarded the embalmed lungs.

Rousseau sanoo hirviön olevan turvallisuussysteemi, joka suojelee saarta.
Talos appears to look like a sumotori and he guards the Island of Monsters.

Syljessä esiintyvä CA VI suojelee hampaiden pintaa kariesta vastaan.
A blade guard is a cover for the teeth of the cutting blade.

Enya suojelee yksityisyyttään tarkasti ja pyrkii pitämään yksityiselämänsä erossa muusikonurastaan.
Charle tends to guard his private life and remains out of the public eye when not performing with the band.

Sillä on voimakas vahtivietti ja se suojelee karjaa karhuja ja susia vastaan.
They also serve in the police force, and help to guard herds of cattle or sheep.

Ritarikunta jakautui seitsemään kieleen eli kansallisuuteen, joista kukin suojeli yhtä kaupunginosaa Ródoksessa.
The Army Home Guard divided Denmark into seven territorial regions, which were each commanded by a Colonel.

Heitä suojelee muutama voimakas vampyyri, jotka on otettu joukkoon voimiensa ja taitojensa takia.
They are guarded by several powerful vampires who have been recruited for their powers and skills.

shelter verb

Roomalaisia joukkoja johti konsuli Lucius Licinius Lucullus ja armenialaisia kuningas Tigranes II, joka suojeli Pontoksen kuningasta Mithridates VI:ta.
The Romans were led by proconsul Lucius Licinius Lucullus, while the Armenians were led by King Tigranes II of Armenia, who was sheltering King Mithridates VI of Pontus.

Sen viranomaiset kiistivät suojelleensa bin Ladenia, vaan kertoivat jakaneensa tiedot linnakkeesta CIA:n ja toisten toimijoiden kanssa vuodesta 2009 alkaen.
The Pakistani government denied that it had sheltered bin Laden, and said it had shared information with the CIA and other intelligence agencies about the compound since 2009.

save verb

Amatsonit tappavat sotilaat, mutta Antiope kuolee suojellessaan Dianaa.
The Amazons kill the crew, but Antiope sacrifices herself to save Diana.

Zoro suojeli häntä ja muita Helmeppon villikoiran hyökätessä ravintolaan.
Leonard believes that Zwerg saved him and the other blacks on that bus.

Ross haavoittuu suojellessaan Nakiaa ja T’Challa vie hänet Wakandaan Shurin parannettavaksi.
Rather than pursue Klaue, T'Challa takes Ross to Wakanda, where their technology can save him.

Amerikkalaiset kaivosmiehet ruoskivat Coloradasin tämän suojellessa mimbreno-apassien mailta löydettyjä kultaesiintymiä.
The monument was funded by the children of Mexico who saved their coins to create this obelisk-looking statue.

Työleirille kuljetetuista osa pääsi Oskar Schindlerin tunnetulle emalitehtaalle: Schindler suojeli juutalaisia työntekijöitään ja pelasti näin yli tuhannen ihmisen hengen.
Spielberg's next film, Schindler's List, was based on the true story of Oskar Schindler, a man who risked his life to save 1,100 Jews from the Holocaust.

Joissakin lauluissa sekä sävel että sanat ovat artistin omat: ”Ihmeiden aika”, ”Levoton taival”, ”Onneton vai onnellisin”, ”Suojele itseäs” ja ”Vuokses uskallan”.
Some of his most well-known songs are "Come and Save Us", "Chasing After Me", "Forevermore", "Awaken", "Giver of Grace", "Your Amazing Grace", "Life of Worship", and "Pray".

Monissa venäläisissä kansansaduissa Veles Pyhän Nikolauksen hahmossa itse asiassa suojelee köyhiä perheitä ja heidän karjaansa raivokkaalta profeetta Elialta, joka kuvaa vanhaa Perunia.
In fact, in many of the Russian folk tales, Veles, appearing under the Christian guise of St. Nicholas, saves the poor farmer and his cattle from the furious and destructive St. Elias the Thunderer, who, of course, represents the Perun.

patronize verb

Hänet kuvattiin kauniiksi, hopeakoruin puetuksi naiseksi, joka suojeli paitsi paikkaa myös alueella matkaavia henkilöitä.
She was portrayed as a beautiful lady with silver jewelry who patronized not only the location but also the foreigners who travelled in this area.