Translation for "niukka" to english

Niukka

adjective

• meager
• stingy
• scarce
• scanty
• limited
• sparse
• narrow
• lean
• frugal
• skimpy
• bare
• exiguous
• spare
• barren
• mingy
• niggardly
• meagre

Translation examples

scarce adjective

Varustelu oli niukka.
Ammunition was scarce.

Niinpä alueen kasvillisuus on niukkaa.
Vegetation is scarce in the region.

Koska kasvusto on kankaalla niukkaa, on myös kasveja syöviä eläimiä harvassa.
Therefore, if vegetation is scarce, the animal populations will be as well.

Muunlainen rakennusten ehostus oli niukkaa; osa seinistä oli maalattu tai koristeltu metallisilla laatoilla, harvoissa tapauksissa seinistä on löydetty pieniä kaiverrettuja eläimiä tai geometrisiä kuvioita.
Other kinds of decoration were scarce; some walls were painted or adorned with metal plaques, in rare cases walls were sculpted with small animals or geometric patterns.

Eräs tuhosta kärsineen väestön edustaja kertoi, että kodittomiksi jääneet perheet olivat saaneet jälleenrakentamista varten 250 rupiaa (55 Yhdysvaltain dollaria vuoden 1971 kurssin mukaan), mikä oli niukka rahamäärä, mutta vaarana oli, että sekin jouduttaisiin käyttämään ruokaan ennen kuin mitään ehdittiin rakentaa.
A spokesman said families who were made homeless by the cyclone were receiving up to 250 rupees (US$55 in 1971 dollars; $340 in 2019) to rebuild, but that resources were scarce and he feared the survivors would "eat the cash".

limited adjective

Pustalla vallitsee mannerilmasto, ja kasvillisuus on niukkaa.
This plant requires a specific microclimate, and appropriate habitat is limited.

narrow adjective

4. marraskuuta pidetyt vaalit päättyivät SDP:n niukkaan voittoon.
The 1998 legislative election ended with a narrow victory for ČSSD.

Kun siellä niukka enemmistö hyväksyi liittymisen, eduskunta antoi siunauksensa EU-jäsenyydelle.
As the GOP had retained a narrow majority in the House, this effectively made him Speaker-elect.