muuttaisimme - English translation

Mitä muuttaisit Suomessa?

What would you change about Finland?

Jos muuttaisit kaavaa muotoon =EI(B2

If you were to change the formula to =NOT(B2

Ainoa asia mitä tästä tuotteesta muuttaisin on sivellin.

Only thing I’d change about this is the brush.

Mitä jos pienimmätkin tapamme olisivat muutettavissa? Mitä muuttaisit?

What if all the tiniest habits we have could be changed?

Jos voisit muuttaa mitä tahansa Star Wars -universumissa, mitä muuttaisit?

If you could change anything about the Star Wars universe, what would it be?

Olisi hyvin surullista, jos muuttaisimme mielemme emmekä pitäisikään kiinni vihkiytymislupauksestamme.

With respect to our dedication to Jehovah, how sad it would be to change our mind!

Kenen elämän sinä muuttaisit, jos pelaamasi Powerball-kuponki toisi sinulle jättipotin? Kirjoittanut

Whose life would you change if you played US Powerball online and won big?

"...ilmakehästä teknisin tavoin ja keinoin," sen sijaan että muuttaisimme polttoainekulutusta ja yleistä käytäntöä."

…from the biosphere by technical ways and means,” rather than changes in fuel consumption and public policy.

Kuinka muuttaisit elämääsi varmistaaksesi, että otat osaa toimintoihin, jotka ovat todella merkityksellisiä sinulle?

How would you change your life to make sure you engage in activities that are truly meaningful to you?

Uudet raekoot BioMar Brandessa Moni asiakkaamme on toivonut, että muuttaisimme isompien rakeidemme kokoja.

Several of our customers have suggested that we change some of the pellet sizes in our grower feed programme.

Voit työntää ja vetää segmenttejä suoraan sen sijaan, että muuttaisit Bezier-kahvoja samoin kuin kaarevuustyökalulla Adobe Illustrator CC:ssä.

Push and pull segments directly instead of having to modify Bezier handles, similar to the Curvature tool in Adobe Illustrator CC.

Jos alunperin loit ja käytit lukuotsikkotyyliä, voit muuttaa kaikkien kirjassa olevien lukuotsikoiden kokoa samanaikaisesti tyyliä muokkaamalla sen sijaan, että muuttaisit jokaisen otsikon kokoa yksitellen.

If you initially created and applied a chapter title style, you can resize all chapter titles in the book at the same time by modifying the style, instead of having to reformat each title individually.

Oletteko joskus ajatellut, että jospa muuttaisin lämpimään maahan?

Have you ever thought of what it would be like if you moved to a warm country?

Vanhempani olivat Atlantassa etsimässä meille asuntoa jonne muuttaisimme kesän lopulla.

My parents were in Atlanta looking for a place for us to live; we were moving there at the end of the summer.

Jos voisin palata menneisyyteen, opiskelisin rauhassa ja eläisin nuoruutta, ennen kuin muuttaisin yhteen kenenkään kanssa.

If I could return to the past, I would study in peace and live my youth before moving in with anyone.

mihin näistä paikoista muuttaisit mieluiten sekä vähiten mieluiten: kuortane, sofia, kilpisjärvi, sao paulo, hong kong, mumbai, juba (sudanissa), havanna, chicago, seattle, montreal?

Which from these places you prefer to move the most and which the least: Kuortane, Sofia, Kilpisjärvi, Sao Paulo, Hong Kong, Mumbai, Juba (in Sudan), Havanna, Chicago, Seattle, Montreal?

Sen sijaan, että muuttaisit kusipää vain monien houkuttelevien naisten rajalinjoihin, yritä olla kärsivällinen ja nähdä, missä tuuli puhaltaa.

Instead of turning into an asshole just to sate the borderline tendencies of many attractive women, try being patient and see where the wind blows.