Translation examples
verb
Hikilaastarit avataan ja kerääntynyt hiki upotetaan liuottimeen.
Sweat patches are opened and the sweat collection component is removed and soaked in a solvent to dissolve any drugs present.
verb
Puhuja kuitenkin sairastui eikä voinut saapua torille, jonne oli kerääntynyt tuhansia innokkaita kuulijoita.
The speaker, on the other hand, fell ill, and could not arrive at the square where thousands of eager listeners had gathered.
Elokuva alkaa Punahilkan isoäidin mökiltä, jonne on kerääntynyt väkeä selvittämään, mitä talossa on tapahtunut.
The movie begins with the ringing of a large bell, in Gao village, causing the villagers to all gather in the village square.
Kun riittävän paljon kokeellista aineistoa on kerääntynyt tietyllä tiedustelun alueella, tieteilijät voivat ehdottaa mahdollisimman suurta osaa aineistoa kattavaa, selittävää kehystä.
When enough experimental results have been gathered in a particular area of inquiry, scientists may propose an explanatory framework that accounts for as many of these as possible.
verb
Paikalle oli kerääntynyt arviolta 700–1000-päinen yleisö.
A mediocre crowd estimated at only 7,000-10,000 spectators arrived.
17. heinäkuuta – Kaksi ylikulkusiltaa, joille oli kerääntynyt paljon ihmisiä, romahti Hyatt Regency -hotellissa Kansas Cityssä Missourissa.
July 17 Hyatt Regency walkway collapse: Two skywalks filled with people at the Hyatt Regency Hotel in Kansas City, Missouri collapse into a crowded atrium lobby, killing 114.
Samana iltana kello 19 pidettiin Tampereen työväentalolla kokous, josta paikalle kerääntynyt väkijoukko marssi rautatieasemalle katkaisemaan kaupungin kautta kulkeneen junaliikenteen.
From 9.00 am onwards the area around the station was filled with people, and crowds thronged the trackside at Liverpool to watch the trains depart.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test