Translation examples
verb
Jos plakkia pääsee kerääntymään hampaiden paljastuneille juurille, reikä saattaa muodos
If plaque is left to build up on the exposed roots of the teeth, then a cavity can quickly develop because roots do not have the same hard enamel covering.
Leukojen kärkien kohdatessa kärkien väliin jäävä rako on mahdollisimman pieni, mikä parantaa erikokoisten puiden lajiteltavuutta ja vähentää maa-aineksen kerääntymistä kuormaan.
The clearing between the closing tips of the jaws is as small as possible, which improves the gradability of the various log sizes and reduces the build-up of soil in the load.
verb
Tämä auttaa estämään virtsan kerääntymistä virtsarakkoosi. Kysy kysymys 6
This will help prevent urine from collecting in your bladder. Ask a question 6
Näiden herkkien kudosten tulehtuminen voi aiheuttaa nesteen kerääntymistä sydämeen tai keuhkoihin.
Inflammation of these delicate tissues may cause fluid collection around the heart or lungs.
D. Aseta astiat, joissa on syvennyksiä, niin, että vesi ei pääse kerääntymään niihin. Älä anna esineiden työntyä ruokailuvälinekorin läpi.
D. Place hollow vessels so that no water can collect in them. Do not allow items to protrude through the crockery basket.
verb
Joulukuussa 1830 Smith sai ilmoituksen, joka kehotti Kristuksen kirkon jäseniä kerääntymään Kirtlandin kaupunkiin Ohioon.
In December 1830, Smith said he received a revelation counseling members of the church in New York to gather to Kirtland, Ohio.
He menivät oikopäätä sille suurelle temppelipihalle, jossa Jeesus niin usein opetti, ja tervehdittyään häntä odottamassa olevia uskovia Jeesus nousi yhdelle kateedereista ja ryhtyi puhumaan paikalle kerääntymässä olevalle väkijoukolle.
They went at once to the large court where Jesus so often taught, and after greeting the believers who were awaiting him, Jesus mounted one of the teaching platforms and began to address the gathering crowd.
Te tulette kerääntymään yhteen MINUN NIMESSÄNI ja vaeltamaan Pyhyydessä ja Totuudessa MINUN mittojen mukaan ja kävelemään rinta rinnan, matkustaen yhdessä yhden tarkoituksen takia ja se on varoittaa ihmisiä, että MINUN Tuomioni on pian putoava.
You shall gather together in MY Name and walk in Holiness and Truth to MY statures and walk side by side, traveling together for one purpose and that is to warn people MY Judgment is soon to fall.
verb
Nykyään juhlimme ympäri maailmaa kerääntymällä yhteen laskeaksemme k
Nowadays, all around the world we celebrate by coming together to count down the last few seconds of the current year, and welcome the new one in with firework displays, music, and a glass of bubbly!
Löysimme jotakin kiehtovaa: harjoittelu ei vain lisää soluissasi olevien mitokondrioiden määrää, vaan se saa myös mitokondrioiden sisältämät energiaa tuottavat proteiinit kerääntymään yhteen.
We found something fascinating: exercise not only increases the number of mitochondria present in your cells, it also makes the energy-producing proteins that mitochondria contain cluster together.
Nykyään juhlimme ympäri maailmaa kerääntymällä yhteen laskeaksemme kuluvan vuoden viimeisiä sekunteja ja toivottamalla uuden tervetulleeksi ilotulituksilla, musiikilla ja lasillisella kuohuvaa! Monet meistä tekevät edelleen uuden vuoden lupauksia.
Nowadays, all around the world we celebrate by coming together to count down the last few seconds of the current year, and welcome the new one in with firework displays, music, and a glass of champagne!
verb
Nykyaikaisten ideoiden mukaan Solarjärjestelmä ilmi sumu ei ole kylmä - pölyn kerääntymistä ja kaasun.
According to modern ideas, SolarThe system arose from a nebula nebula - a cluster of dust and gas.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test