Translation examples
verb
Tällä online-tunnilla harjoitamme kyseistä menetelmää.
In this online class we will practice that method.
• Mercuri Urval ei harjoita syrjintää missään olosuhteissa.
• As a leader in diversity Mercuri Urval does not practice discrimination.
Jos harjoitamme sellaisia tekoja, ei meillä ole tulevaisuutta.
If we practice such acts, we will have no future.
Jooga voi todellakin löytää paljon meistä,jos harjoitamme.
Yoga, indeed, can discover a lot in us,if we practice.
Olemme tilivelvollisia Jumalalle siitä, mitä uskomme ja harjoitamme.
We are accountable to God for what we believe and practice.
Jos et harjoita sitä, menetät sen kuin tuoksun.
If you don’t put it into practice, you lose it like a fragrance.
Vanhoillisimmat amissit eivät harjoita evankeliointia, ja avioliitot yhteisön ulkopuolisten kanssa on kielletty.
Polygamy and polyandry are practiced but separation is not allowed nor is marrying nearest relatives.
verb
Harjoita itseäsi jumalanpelkoon | Brunstad Christian Church
Exercise yourself toward godliness | Brunstad Christian Church
Harjoita kehon jännitystä, kestävyyttä, voimaa, nopeutta ja koordinaatiota!
Exercise your physical tension, stamina, strength, speediness, and coordination!
Harjoita itseäsi Jumalan palvelukseen, riippumatta siitä, mitä ihmiset ajattelevat.
Exercise yourself in serving God, regardless of what people think.
On parempi hylätä kaikki ennakkoluulot, koska tämä harjo
It is better to discard all prejudices, because this exercise really works.
Itse asiassa, ennen kuin laitamme sen potilaaseen, harjoitamme sitä.
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.
Tuona aikana on tärkeää, että immuunipuolustusjärjestelmä saa riittävästi harj
During that time, the immune system should get enough exercise to allow it to develop normally.
Ja niille, jotka ovat tosissaan hakeutuvat ulkouima harjo
And for those who are serious about venturing into outdoor training exercises here are few things one must consider:
Lyhyesti sana, voit sanoa, että mitä uskot rajoitukset harjo
Simply put word, you could claim that whatever you think your limitations in exercise, be prepared to surpass them with Testo-Max.
verb
Päämäärä: Harjoita muistiasi ja poista kaikki kortit pelilaudalta
Goal: Train your memory and remove all the cards
Lapset Opi Harjaa hampaat kanssa hammasharja Training Game
Kids Learn to Brush Teeth with the Toothbrush Training Game
Päämäärä: Harjoita äänimuistiasi ja poista kaikki kortit pelilaudalta
Goal: Train your audio memory and remove all the cards.
verb
Liiketalouden alaikäinen on tarjolla opiskelijoille, jotka eivät harjoita [+
A business administration minor is available for students not pursuing a [+
Harjoitamme MIKROKYTKIN innovaatio täyttämään uusia sähköisiä tuotteita.
We are pursuing micro switch innovation to meet the requirements of new electronic products.
Harjoitamme jatkossa epäilemättä samaa politiikkaa kuin Itävallan puheenjohtajuuskaudella ja ennen sitä.
We shall undoubtedly continue with the policy we have pursued during the Austrian Presidency and also before that.
Liiketalouden alaikäinen on tarjolla opiskelijoille, jotka eivät harjoita pääaineena College of Business.
A business administration minor is available for students not pursuing a major in the College of Business.
Jos olemme suorittamassa yleisen edun mukaista tehtävää tai harjoitamme oikeutettuja etujamme tai kolmannen osapuolen oikeutettuja etuja.
Where we are performing a task in the public interest or pursuing our legitimate interests or those of a third party.
Mikäli et asu pysyvästi missään Euroopan yhteisön maassa (asian tulee selvitä passistasi), etkä myöskään harjoita sellaisessa maassa liiketoimintaa, olet oikeutettu
If you do not reside within the European Community and your residence is in a third country (which must be obvious from your passport) and you do not pursue economic activities in the country, you are entitled to a refund of VAT paid on goods purchased in the Czech Republic.
Nyt nuoret harrastavat epätavallisia, luonnollisesti älykkääseen Electric Balance Scooteriin tämän trendikkäitä asioita uudeksi "leluiksi", joista monet kohtaavat pienessä autoklubissa, esittelevät omia autojaan, viettelevät Ulkonäkö, viileä mekko on jokaiselle keskustele aiheesta. Lähde harjalla Streetilla, näytä erityisosaamista, sokeiden sokeiden aukiolla.
Now the young people are pursuing unconventional, naturally on the smart Electric Balance Scooter this trendy things as a new "toys", many of them will meet in a small car club, show off their own cars, seductive Appearance, cool dress is everyone to discuss the topic.
Epävarmuutta esiintyy riippumatta siitä, onko kuluttajilla suojanaan oman jäsenvaltion kuluttajasopimuksia koskevat pakottavat säännöt tilanteessa, jossa myyjä suuntaa toimintaansa näille kuluttajille yli rajojen, tai tekevätkö kuluttajat rajat ylittäviä sopimuksia sellaisen myyjän kanssa, joka ei harjoita kaupallista toimintaa kuluttajan jäsenvaltiossa.
This uncertainty exists independently of whether or not consumers are protected by the mandatory consumer contract law provisions of their own Member State in the case where a seller directs his cross-border activities to them or whether or not consumers conclude cross-border contracts with a seller without the respective seller pursuing commercial activities in the consumer's Member State.
verb
ja kertoi harjo
and that during rehearsal HYDE-san said that "it's a good song", and with that he debuted "Butterfly".
On käynyt niin, että tämä pieni puhe on harjoitellut kuukausia aallon harjalla 30 sekuntia!
It happens that this small speech has been rehearsing for months to be on the crest of a wave for 30 seconds!
verb
Eivät harjoita yksityisautoilun ja kuolleita eläimiä.
Do not carry on the private car of dead animals.
Hän olisi itse harjoita tutkimus at the blackboard.
He would actually carry on his research at the blackboard.
oikeushenkilöt, jotka eivät ole elinkeinonharjoittajia (esim. yhdistykset ja säätiöt, jotka eivät harjoita elinkeinotoimintaa).
legal persons, which are not businesses (e.g. associations, foundations not carrying on a trade).
28 § Jos joku, joka ei harjoita elinkeinoa Suomessa, hakee tavaramerkin rekisteröintiä, on hakemukseen liitettävä todistus siitä, että hakija on saanut saman merkin samanlaisia tavaralajeja varten rekisteröidyksi siinä vieraassa valtiossa, jossa hakija harjoittaa elinkeinoa tai hänellä on kotipaikka tai jonka kansalainen hän on.
Section 28 If a trademark applicant does not carry on his business in Finland, his application must be accompanied by a certificate to the effect that he has had the same trademark registered for the same goods in the foreign country in which he carries on his business or is domiciled, or of which he is a national.
2 Kaikki luonnolliset tai oikeushenkilöt, mukaan lukien julkisoikeudelliset laitokset, viranomaiset ja elimet, voivat jättää takuu- tai tarkastusmerkkejä koskevan hakemuksen, edellyttäen, että asianomainen luonnollinen tai oikeushenkilö ei harjoita liiketoimintaa, johon liittyy varmennettujen tavaroiden tai varmennettujen palvelujen tarjoaminen.
Any natural or legal person, including institutions, authorities and bodies governed by public law, may apply for guarantee or certification marks provided that such person does not carry on a business involving the supply of goods or services of the kind certified.
Käyttääkö tavaroita säilyttävä henkilö tavaramerkkiä tavaroita varten tavaramerkkidirektiivin 5 artiklan 1 kohdassa ja 3 kohdan b alakohdassa tarkoitetulla tavalla, kun jäsenvaltioon lähetetyt ja siellä vapaaseen vaihdantaan luovutetut, tavaramerkillä varustetut tavarat on jälleenmyyjäyhtiön lukuun vastaanottanut ja niitä on säilyttänyt henkilö, jonka haltuun tavarat ovat siirtyneet, joka ei harjoita tavaroiden maahantuontia ja varastointia, ja jolla ei ole lupaa tullivaraston tai verottoman varaston pitämiseen?
Does a person keeping goods use a trade mark in relation to goods within the meaning of Article 5(1) and (3)(b) of the Trade Marks Directive if the goods marked with the trade mark, sent to a Member State and released into free circulation there, are received on behalf of a reselling company and stored by a person, into whose possession the goods have passed, who does not carry on the importation and storage of goods and who does not have a licence to operate a customs warehouse or tax warehouse?
verb
Tee se poraamalla reikiä harjan pöydältä 2-3 mm suurempi halkaisija kuin naula.
Make it by drilling holes in the ridge slate 2-3 mm larger diameter than the nail.
verb
Keväällä tehtyjen harjojen valmistus neliömetriä kohden levitetään 150 grammaa orgaanista lannoitetta.
With the spring preparation of ridges per square meter, 150 grams of organic fertilizer are applied.
Täällä me tarkastelemme itseämme peilistä, harjata hampaita ja valmistautua työvoiman päivä.
Here we look at ourselves in a mirror, brush our teeth and prepare for the labor day.
Grillikausi:noin 14 minuuttia Valmista grilli suoraa materiaalia korkeaan lämpöön (200-230 ° C). Harj Grilli
Barbecue time:about 14 minutes Prepare the grill for direct medium to high heat (200-230 ° C).
verb
Kyvystä asentaa: hara, harja leikkuri / Lopper
Ability to install: cultivator, brush cutter / Lopper
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test