Translation for "exercise" to finnish
verb
noun
Similar context phrases
Translation examples
- käyttää
- harjoittaa
- liikunta
- harjoitus
- harjoittaminen
- käyttö
- askarruttaa
- harjoitustehtävä
- noudattaa
- jaloittelu
- harjoitelma
- harjaannuttaa
- sotaharjoitukset
- taisteluharjoitukset
verb
How to exercise your rights You can exercise your rights at any time by:
Kuinka oikeuksiaan voi käyttää Oikeuksiaan voi käyttää milloin hyvänsä seuraavasti:
It speeds up the recuperation process of your muscle mass after rigorous exercise or exercise.
Se nopeuttaa palautumista prosessia lihasmassaa jälkeen tiukkaa käyttää tai käyttää.
Executive power is exercised by the Council of Ministers.
Ylintä toimeenpanovaltaa käyttää ministerineuvosto.
In practice, the Prime Minister exercises the executive powers.
Pääministeri käyttää pääasiallista toimeenpanovaltaa.
Day-to-day executive control is exercised by the Director-General.
Konsistorin toimeenpanovaltaa käytti kenraalisuperintendentti.
There were also 12 Russian aircraft in the exercise.
Rus käytti toimintansa aikana seuraavia 11 lentokonetta.
The airfied was also used by the Home Guard for their exercises.
Myös Persian armeija käytti sitä vartiointitehtäviin.
It exercises the legislative power and oversight authority over Government action.
Edustajakokous käyttää lainsäädäntövaltaa ja valvoo hallituksen toimintaa.
Self-presentational concerns have also been found to be relevant to exercise.
Myös tajunnantilaan vaikuttavia aineita on voitu käyttää.
verb
The exercise text says also something about the purpose of the exercise.
Myös harjoitteen teksti kertoo jotain harjoitteen tarkoituksesta.
The first two exercises prepare the actor for the third exercise.
Kaksi ensimmäistä harjoitetta valmistavat näyttelijän kolmatta harjoitetta varten.
The term leg press also refers to the apparatus used to perform this exercise.
Termi jalkaprässi tarkoittaa myös laitetta, jota käytetään harjoitteen suorittamiseen.
Under the peace treaty, Catholics were allowed to exercise their religion in private.
Toisen sopimukseen sisältyneen myönnytyksen mukaan Irlannin katoliset saisivat harjoittaa vapaasti uskontoaan.
Now, the band could exercise complete creative and financial control over their music.
Nyt yhtye saattoi harjoittaa täyttä luovaa vapautta ja taloudellista musiikkinsa hallintaa.
This arcing allows for very sharp turning, but can be exercised for making wide turns as well.
Salsaa tanssitaan paritanssina, mutta sitä voi harjoitella myös yksinään.
Rousseau opposed the idea that the people should exercise sovereignty via a representative assembly (Book III, Chapter XV).
Rousseau vastusti ajatusta, että ihmisten tulisi harjoittaa suvereniteettia edustajainkokouksen välityksellä.
Should the current President of the Republic continue in the supreme command with the same broad powers as currently exercised?
Toimeenpanovaltaa harjoittaa presidentti, jolla on aiemmin ollut laajemmat valtaoikeudet kuin nykyisin.
The gymnasium was formed as a public institution where young men over 18 received training in physical exercises.
Gymnasion muotoutui antiikin Kreikassa julkiseksi instituutioksi, kuten yksityiskouluiksi, joissa pojat saivat harjoitella urheilulajeja.
A number of techniques have been developed to make weight training exercises more intense, and thereby potentially increase the rate of progress.
Kilpailuissa on mahdollista harjoitella kovan paineen alla, mikä antaa uusia näkökulmia harjoitteluun.
This was the idea that appropriate diet, exercise, and recreation was required in order to maintain a healthy body, mind, and soul.
Hänen mukaansa haaroja tulee noudattaa ja harjoittaa järjestyksessä voidakseen saavuttaa mielen, kehon ja sielun puhtauden ja yhteyden.
noun
Not only vitamins: exercise, exercise therapy, psychotherapy
Ei vain vitamiineja: liikunta, liikunta, hoito, psykoterapia
sports and exercising Apply sports and exercising filter 5
urheilu ja liikunta Apply urheilu ja liikunta filter 5
Modules Sport and Exercise Science Physiology of Sport and Exercise Psychology in Practise Physical Activity and Exercise Psychology Biomechanics of Sport and Exercise Research Methods Research in Practise Sport and Exercise Pedagogy Dissertation
Moduulit urheilu ja liikunta Tiede fysiologia Urheilu ja liikunta Psykologia Practise liikuntaa ja liikunta Psykologia biomekaniikan Urheilu ja liikunta tutkimusmenetelmät tutkimus Practise Urheilu ja liikunta pedagogiikka Väitöskirja
Of course vigorous exercise will burn off more calories than moderate exercise.
Tietenkin rankka liikunta polttaa enemmän kaloreita, kuin kevyt liikunta.
Tip: exercise - Exercise, such as a brisk walk, also helps ease the transition.
Vinkki: liikunta - Liikunta, kuten reipas kävely helpottaa myös siirtymää.
There is also the European College of Sports and Exercise Physicians.
Lisäksi urheiluopistolla koulutetaan liikunnan ja eräopastuksen ammattilaisia.
It includes exercise and incidental activity integrated into daily activity.
Se sisältää liikunnan ja satunnaisen toiminnan, joka on integroitu päivittäiseen toimintaan.
Physical exercise enhances or maintains physical fitness and overall health and wellness.
Liikunta, terveys ja hyvinvointi Opiston tavoitteena on monipuolisen liikunnan avulla edistää ja ylläpitää kokonaisvaltaista fyysistä ja psyykkistä terveyttä, sosiaalista toimintakykyä ja yleistä hyvinvointia.
A bountiful protein diet must be paired with a healthy, well-rounded meal plan and regular resistance exercise.
Vehnäterrieri pysyy kunnossa normaalilla, monipuolisella ruualla ja riittävällä liikunnalla.
Activities that can provoke change include physical exercise, sleep, anxiety, stress, illness, and ingestion of drugs.
Aktiiviteetit jotka aiheuttavat sykkeen muutoksia ovat liikunta, uni, sairaudet ja lääkeaineet.
Prevention is by eating a healthy diet, regular exercise, maintaining a healthy weight and not smoking.
Parhaiten suonenvetoa ehkäisevät terveet elämäntavat, terveellinen ravinto, lämmin pukeutuminen sekä riittävä nesteensaanti ja liikunnan harrastaminen.
These causes include unhealthy diet, smoking, alcohol consumption, low amount of exercise, and overall health.
Muita riskitekijöitä ovat esimerkiksi tupakointi, alkoholin ja huumeiden käyttö, epäterveellinen ruokavalio, vähäinen liikunta sekä henkinen kuormitus.
Each month highlighted a different aspect of physical health, such as diet, exercise, and drugs.
Palvelu sisältää noin 200 eri tuottajan valmistamaa aineistoa terveyden osa-alueista, kuten ravitsemuksesta, liikunnasta ja eri sairauksista.
Cessation of smoking, maintaining a healthy diet, exercise and normal weight is also good for preventing back strain.
Liikunta, runsaskuituinen ravinto, säännöllinen ateriointi rauhalliseen tahtiin ja hyvin pureskellen sekä riittävä nesteiden nauttiminen ehkäisevät ummetusta.
noun
The second exercise was held in March 2007, and the third in March 2009.
Toinen harjoitus pidettiin maaliskuussa 2007 ja kolmas maaliskuussa 2009.
It was a national Norwegian exercise with all NATO states invited to participate.
Se oli Norjan kansallinen harjoitus, johon kutsuttiin kaikki Nato-maat.
The final plan was code-named Operation Weserübung ("Exercise on the Weser") on 27 January 1940.
Lopullinen suunnitelma sai koodinimekseen operaatio Weserübung (”Harjoitus Weserillä”) 27. tammikuuta 1940.
Soviet fears of the attack ended as the Able Archer exercise finished on November 11.
Ydinsodan uhka lakkasi äkillisesti, kun Able Archer 83 harjoitus päättyi 11. marraskuuta.
The fifth exercise was held from 12–23 March 2012, where over 16,000 soldiers participated.
Viides harjoitus järjestettiin 12.-23. maaliskuuta 2012 ja siihen osallistui yli 16000 sotilasta 15 maasta.
Several of the buildings were burnt down in 1991 for an emergency response exercise simulating an air crash in an urban area.
Vuonna 2003 samalla pellolla järjestettiin mittava harjoitus, jossa demonstoroitiin onnettomuuteen joutuneen lentokoneen tulipaloa.
According to a South Korean military official, shells fired as part of the exercise were directed at waters in the south, away from North Korea.
Etelä-Korean edustajien mukaan kyseessä oli harjoitus, jossa tulitettiin länttä kohti merelle päin.
noun
The physical exercise is combined with mental practice.
Fyysisiin harjoituksiin yhdistetään myös mielen harjoittaminen.
Gradual exercising of the PC muscle. Duration of Treatment:
PC-lihaksen asteittainen harjoittaminen Hoidon kesto:
Giving an enjoyable way of someone to exercise is a fantastic present.
Jännittävän tapin harjoittaminen on fantastinen läsnäolo.
for the establishment, exercise, or defence of any legal rights or claims.
laillisten oikeuksien tai vaatimusten täyttäminen, harjoittaminen tai puolustaminen. Takaisin ylös
Losing weight, exercising more, having a well-balanced diet: that's what many people think of.
Painon menettäminen, enemmän harjoittaminen, tasapainoinen ruokavalio: monet ihmiset ajattelevat.
21:3 To exercise justice and judgment is more acceptable to Jehovah than sacrifice.
21:3 Vanhurskauden ja oikeuden harjoittaminen on Herralle otollisempi kuin uhri.
As regards physical abilities, mobility exercises are particularly rewarding, since the results manifest themselves relatively quickly.
Fyysisistä ominaisuuksista sen harjoittaminen on palkitsevaa, koska tulokset huomataan verrattain nopeasti.
Stretching the calves before starting heavy exercise may help relieve tightness in the muscles.
Kun kivut helpottavat, on hyvä aloittaa selän ja vatsan lihasten harjoittaminen.
noun
Medications and exercise are roughly equally effective.
Lääkkeet ja niiden käyttö kuvailee näiden lääkeaineiden vaikutustapaa samankaltaisina.
It also included missile, torpedo and gun firings exercises.
Myös syvyyspommit, torpedot, tykkituli ja ilmahyökkäykset olivat käytössä.
Muscle fibers grow when exercised and shrink when not in use.
Rintaliivit yleistyivät korsetin jäädessä pois käytöstä.
If the Pekingese begins wheezing, exercise should cease immediately.
Mikäli laastaria käytettäessä tulee raskaaksi, on käyttö lopetettava välittömästi.
The exercise was repeated in 1951 and named Cresta II.
Stadion vihittiin käyttöön vuonna 1953 ja se on nimetty Ferenc Puskásin mukaan.
Oppression is the exercise of authority or power in a burdensome, cruel, or unjust manner.
Sortaminen on vallan käyttöä julmalla, kovakouraisella ja epäoikeudenmukaisella tavalla.
The purpose of the exercise was to improve interoperability, cooperation and understanding between U.S. and Russian personnel.
Yhdistyksen tarkoituksena on edistää russponien jalostusta, tunnettavuutta ja käyttöä.
For example, execution of certain specialized exercises requires concentration to develop the neuromuscular pathways needed.
Näin ollen tulosten kvantitointi vaatii usean muuttujan analyysimenetelmien tai neuroverkkopohjaisten menetelmien käyttöä.
verb
Pope Benedict commented,»what constantly exercised [Luther
Paavi lausui: Lutheria askarrutti pysyvästi kysymys Jumalasta koko hänen elämänsä matkan täyttävänä syvänä intohimona ja eteenpäin ajavana voimana.
Increasing your exercise is a key element in any successful weight loss program and soon you will notice that your body will no longer be craving junk food but will be craving to get outside and get moving!
Enenevä sinun askarruttaa on keskeinen tekijä mitään onnistunut laihtuminen ohjelma ja pian huomaat, että elimistö ei enää himo roskaruoka mutta himo päästä ulos ja liikkeelle!
Age doesn’t matter when it comes to exercise, so being old is not an excuse for physical activity, but of course, you need to consider the condition of your pets.
Ikä doesnt ' aihe jahka se johtua jotta askarruttaa, joten olemassaolo entisaikainen on ei by tekosyy ajaksi aineellinen aktiivisuus, ainoastaan-lta elämän, te kaivata jotta ajatella asema-lta sinun lemmikki.
noun
Written exam Teaching methods: Lectures and exercises 28 h
Toteutustavat: Luentoja ja harjoitustehtäviä 28 h.
They use the English version of our booklet as a fun exercise.
He käyttävät vihkosen englanninkielistä versiota hauskana harjoitustehtävänä.
Exercise: a case which relates to the topics of the first day.
Harjoitustehtävä: tapaus, joka liittyy ensimmäisen päivän aiheisiin.
The most important areas of development are automatically graded exercises and the display of mathematics online.
Hankkeen tärkeimmät kehityskohteet ovat automaattisesti tarkistettavat harjoitustehtävät sekä matematiikan esittäminen verkossa.
Introduction Six things you need to know about differentiation before diving into the good practices, exercises and reflections!
Kuusi asiaa, jotka eriyttämisestä pitää tietää ennen sukeltamista hyvien käytäntöjen, harjoitustehtävien ja pohdintojen pariin!
By reading the book and doing all the exercises, you will become an expert of dog structure and movement.
Kirjan luettuasi ja harjoitustehtävät tehtyäsi Sinusta tulee koiran rakenteen ja liikkeen asiantuntija: ymmärrät mm.
Antti Ahlava showed an illustration, an exercise task, by students Matias Kotilainen, Heidi Seesto and Eerik Sillanpää.
Antti Ahlava näytti yleisölle esimerkkinä kuvan opiskelijoiden Matias Kotilainen, Heidi Seesto ja Eerik Sillanpää harjoitustehtävästä.
The Dynamics 365 Academy includes participation in practical projects, a Boot Camp training period, practical exercises and two Microsoft certification tests.
Dynamics 365 Akatemiaan sisältyy käytännön projekteihin osallistumista, Boot Camp -koulutusjakso, harjoitustehtäviä ja kahden Microsoft-sertifiointitestin suoritus.
Fundamento de Esperanto consists of four parts: a foreword, a grammar section, a collection of exercises, and a dictionary.
Fundamento de Esperanto koostuu neljästä osasta: esipuheesta (Antaŭparolo), kieliopista (Gramatiko), harjoitustehtävistä (Ekzercaro) ja sanakirjasta (Universala Vortaro).
The website is meant to be used as a supplement to its videos, because it includes other features such as progress tracking, practice exercises, and teaching tools.
Sivusto sisältää myös monia muita ominaisuuksia, kuten edistymisen seurantaa, harjoitustehtäviä ja erilaisia työkaluja opettajille.
In their simplest form, as in the following 2 × 3 case (degree of difficulty 0) Survo puzzles are suitable exercises in addition and subtraction.
Helpoimmillaan esimerkiksi 2×3-tapauksessa (vaikeusaste 0) ne sopivat esimerkiksi koululaisille yhteen- ja vähennyslaskun harjoitustehtäviksi.
verb
How can operators exercise due diligence?
Miten toimijat voivat noudattaa asianmukaista huolellisuutta?
Use with an appropriate diet and exercise program.
Käytä noudatetaan ruokavaliota kuuri ja koulutusohjelma.
If this option is not exercised, the provisions of law shall apply.
Jos tällaisia ehtoja ei ole, noudatetaan asiaan sovellettavan lain säännöksiä.
This distinction applied both to the exercise of power by public authorities and to courts and tribunals.
Velvollisuus noudattaa ihmisoikeussopimuksen määräyksiä on niin viranomaisilla kuin tuomioistuimillakin.
He made very free use of Aristotelianism, but in its employment exercised sharp criticism, and in important points adhered to the teaching of the Older Franciscan School – especially with regard to the plurality of forms or of souls, the spiritual matter of the angels and of souls, etc., wherein he energetically combatted Aquinas.
Duns Scotus hyödynsi aristotelismia hyvin vapaasti, mutta harjoitti kuitenkin myös ankaraa kritiikkiä sitä kohtaan ja noudatti merkittävissä kohden vanhan fransiskaanisen koulukunnan oppeja — erityisesti koskien muotojen ja sielujen pluraliteettia, enkelien henkistä rakennetta jne. Näissä asioissa hän vastusti Tuomas Akvinolaista väsymättömästi.
noun
Changing posture, short breaks with exercises and walking can prevent and relieve the symptoms.
Asennon vaihtelu, pienet taukojumpat sekä jaloittelu ehkäisevät ja helpottavat oireita.
noun
And this is a fascinating exercise that in the future, it will probably do.
Ja tämä on kiehtova harjoitelma, joka tulevaisuudessa todennäköisesti tekee.
The series is intended to be a light exercise, not so very serious topic!
Sarjan tarkoituksena on olla kepeä harjoitelma, ei niin kovin vakavasta aiheesta!
PÄÄ-HEAD is a bundle of exercises that asks in which areas of an individual communication, life and Eros are located?
PÄÄ-HEAD on joukko harjoitelmia. Teos hakee millaisille alueille ihmisessä kommunikaatio, elämä ja Eros paikantuvat?
verb
TOK exercises students’ critical thinking and conversational talents.
TOK (Theory of Knowledge) harjaannuttaa kriittistä ajattelua ja keskustelutaitoja.
In her doctoral dissertation, Raami presents different practical tools and exercises, which can be used to train intuitive thinking.
Raami esittelee väitöskirjassaan erilaisia käytännön työkaluja ja harjoituksia, joiden avulla intuitiivista ajattelua voi harjaannuttaa.
Line dance gives exercise to your brain: it is important, in which order to do the movements and there are so many dances, thousands, that memorizing becomes more difficult.
Rivitanssi harjaannuttaa muistia: tansseissa on tärkeää, missä järjestyksessä liikkeet tehdään, muistamista vaikeuttaa se, että tansseja on niin paljon, tuhansia.
noun
frontpage / News / Putin ordered military exercises near Ukraine –...
etusivu / Ajankohtaista / Putin määräsi sotaharjoituksen lähelle...
Russia, the situation in the Baltic Sea and upcoming military exercises
Venäjä, Itämeren tilanne ja tulevat sotaharjoitukset
Putin ordered military exercises near Ukraine – Researcher: The Moscow hard line is still uncertain
Putin määräsi sotaharjoituksen lähelle Ukrainaa – Tutkija: Moskovan kova linja silti epävarmaa
Generał Kazimierz Pułaski is homeported at Gdynia (Oksywie), and has participated in numerous NATO exercises in the Baltic.
Aluksen kotisatamana on Gdynia Oksywie. Se on osallistunut lukuisiin Naton sotaharjoituksiin Itämerellä.
In response NATO countries began military exercises in the region including the addition of 600 U.S. ground troops in Poland.
Vastauksena Nato-maat alkoivat sotaharjoituksia alueella sekä lisätä 600 Yhdysvaltain maajoukkoja Puolassa.
Trump also told reporters he is willing to discuss ending joint military exercises with the Baltic states if Putin asks.
Trump myös kertoi hän on valmis keskustelemaan päättyy yhteisiä sotaharjoituksia Baltiaan jos Putin kysyy.
There, they joined fleet exercises off the Azores, Madeira, and Morocco.
Alus osallistui sotaharjoituksiin Azoreilla, Madeiralla ja Marokossa.
The deployment included three major exercises and eight port visits.
Purjehdksen aikana alus osallistui kolmeen sotaharjoitukseen ja vieraili kahdeksassa satamassa.
The Russian and Venezuelan militaries later conducted joint military exercises.
Vuonna 2009 Venäjän ilmavoimat ja Venezuelan ilmavoimat pitävät yhteiset sotaharjoitukset.
In 1952 she took part in the first large NATO naval exercise, Exercise Mainbrace.
Alus otettiin palvelukseen lokakuussa 1951 ja vuotta myöhemmin se otti osaa ensimmäiseen suureen Naton sotaharjoitukseen Exercise Mainbraceen.
In 1980, Minerva deployed to the Mediterranean where she carried out exercises with other NATO warships.
Vuonna 1980 alus oli Välimerellä, jossa se osallistui Naton sotaharjoitukseen.
Concurrently with the Georgia/USA military exercise Immediate Response 2008, the Russian forces conducted their own exercise, Caucasus 2008, where they practiced rapid response to the terrorist incursions through the Russian southern border.
Vajaa kuukausi ennen taistelujen puhkeamista Georgia oli pitänyt heinäkuussa Immediate Response 2008 (Välitön vastaus 2008) -sotaharjoituksen United States European Commandin tuella ja Venäjä Kaukasuksen raja 2008 -sotaharjoituksen.
During this time, they also participated in Ocean Safari, a 3 carrier battle group exercise in the North Atlantic.
Seuraavana vuonna alus osallistui Naton sotaharjoitukseen Ocean Safariin Pohjois-Atlantilla.
In September 1971 Bulwark took part in exercises in the eastern Mediterranean with 845 Squadron embarked.
Alus osallistui syyskuussa 1971 Välimerellä pidettyihin sotaharjoituksiin, jolloin alukselle oli sijoitettuna 845 laivue.
An investigation concluded that the missile was an Egyptian armed forces missile that had strayed from a military exercise.
Tutkimuksessa todettiin lentokoneen tuhoutuneen samoihin aikoihin kun Ukrainan ilmavoimat laukaisivat ohjuksen sotaharjoituksessa lähistöllä.
noun
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test