Translation for "fattest" to spanish

Fattest

adjective

• gordo
• graso
• grueso
• fértil
• pingüe
• grasiento
• craso
• enjundioso
• lujoso
• que tiene mucha grasa
• muy grave
• poco magro

Translation examples

gordo adjective

Our nation's fattest president?
¿El presidente más gordo?

The fattest cat?
¿Es el más gordo de todos?

Survival of the fattest!
¡Supervivencia del mas gordo!

And perhaps at its fattest.
Y tal vez la más gorda.

These are the fattest.
Estos son los más gordos.

You're the fattest, Bufflekill.
Tú eres el más gordo, Matabúfalo.

"the world's fattest man...
el hombre más gordo del mundo...

Ugh, the fattest.
Uf, el más gordo.

Use your fattest handcuffs.
Usen sus esposas más gordas.

Javier is the fattest.
Javier es el más gordo.

I am the fattest person in this shopping mall. I am the fattest person on this panel.
«Soy la persona más gorda del centro comercial»; «Soy la persona más gorda del panel»;

The fattest drummer in the world.
El tamborilero más gordo del mundo.

I am the fattest person.
Soy la persona más gorda.

They're the fattest oxen in the district.
Son los novillos más gordos de la zona.

He was the fattest man in town.
El tío más gordo del pueblo.

I am the fattest person in this class.
«Soy la persona más gorda de la clase»;

I am the fattest person at this university.
«Soy la persona más gorda de la universidad»;

I am the fattest person in this theater.
«Soy la persona más gorda del teatro»;

I am the fattest person on this airplane.
«Soy la persona más gorda del avión»;

I am the fattest person in this airport.
«Soy la persona más gorda del aeropuerto»;

graso adjective

So those that craved food that was high in calories and rich in fat... were more likely to survive. It was survival of the fattest.
Así que aquellos animales que se alimentaban... a base de alimentos ricos en calorías y en grasas... tenían más probabilidades de sobrevivir.

At the same time, however, they also masterminded one of their fattest sandwiches to date the McGriddle, a pancake-wrapped creation that won my heart in Texas but can pack as much fat as a Big Mac and have more sugar than a pack of McDonaldland cookies.
Al mismo tiempo, crearon uno de los sandwiches más grasientos posibles. El McGriddle, una creación envuelta con panqueques que ganó mi corazón en Texas pero que puede tener tanta grasa como un Big Mac y más azúcar que un paquete de galletitas de McDonald's.

grueso adjective

AND ONLY USE THE TIP OF THE BEAK. HE'S USING, REALLY, THE BASE OF THE BEAK AND TRYING TO USE THE FATTEST PART OF HIS JAWS
El está usando en verdad, la base del pico y tratando de usar la parte más gruesa de sus fauces para atrapar las moscas

Get that Tim Westwood to strip out the inside, yeah, put in a Maserati engine, fit it up with the fattest tyres and then install one of them special hydraulic suspension so that the whole machine really bounces, yeah?
Llevárselo a Tim Westwood para quitarle todo lo de dentro, sí, ponerle un motor Maserati, ponerle los gomas más gruesas y luego instalarle una de esas suspensiones hidráulicas especiales para que todo el coche pueda rebotar, ¿cierto?

It was the fattest pile of fish-flesh he had noticed.
Lo que había advertido era el montón más grueso de pescado.

The fattest boy on the stage now took his turn with a solo.
El chico más grueso atacó ahora un solo.

The fattest and oldest tomes bound in pigskin were the first to go.
Los más antiguos y gruesos, encuadernados en pergamino, fueron los primeros en caer.

Ethridge, Parker. March 2002. This was one of the fattest jackets in the carton.
Ethridge, Parker. Marzo de 2002. Éste era uno de los más gruesos de la caja.

One of the fattest files in the touring department is ‘The Ones That Got Away’.
Uno de los archivadores más gruesos del departamento de la gira era el llamado «los efectos descartados».

He found candles above the sink, lit the fattest one and joined the detective.
—El ruso encontró unas velas encima del fregadero, encendió la más gruesa y se reunió con la policía.

Bombur is fattest and will do for two, he had better come alone and last. Come on Mr.
Bombur es mas grueso yvaldrá por dos mejor que venga solo y último.

He sat down at the table with the biggest, fattest candle on it: he wanted the best light he could find for writing.
Se sentó a la mesa iluminada por la vela más grande y más gruesa: quería la mejor luz posible para escribir.

The fattest of them now sang a clear, steady note with which the rest harmonized, until there was an almost unbearably pleasant chord in the air.
El más grueso del grupo dio una nota clara y sostenida, con la que los demás fueron armonizando, hasta llenar el aire de un acorde casi insoportablemente grato al oído.

Ser Wendel, the younger boy, would have been the fattest man she’d ever known, had she only neglected to meet his father and brother.
Ser Wendel, el chico más joven, habría sido el hombre más grueso del mundo si no existieran su padre y su hermano.

fértil adjective

Most subjet is the fattest soil to weeds. And he, the noble image of my youth, is overspread with them.
La mala hierba busca siempre la tierra más fértil y él, imagen de mi juventud, está cubierto de ella.

pingüe adjective

A gentle and natural death was permitted even to the fattest pig and the reward for his good work would go to the noble benefactor.
Una muerte dulce y natural aguardaba incluso al cerdo más pingüe y, al noble benefactor, una recompensa por su buena acción.