Translation for "ridden" to italian

Ridden

verb

• cavalcare
• guidare
• andare
• viaggiare
• montare
• percorrere
• andare a cavallo
• galleggiare
• fluttuare
• opprimere

Translation examples

cavalcare verb

We have ridden on occasion, Mr. Burnett.
Ci è capitato di cavalcare qualche volta, sig. Burnett.

It's gotta be expensive, though the upkeep on a horse that won't let himself be ridden.
Comunque deve essere costoso... il mantenere un cavallo, che non si lascia cavalcare.

A beast to be ridden and disregarded.
Una bestia da cavalcare ed ignorare.

Oh, Good Mistress Pansy, I could not have ridden faster.
Oh, dolce Padrona Pansy, non avrei potuto cavalcare più veloce.

guidare verb

How's he ridden this thing?
- Come ha fatto a guidare questo coso?

andare verb

I should have ridden out with Jasper.
Sarei dovuto andare con Jasper.

That's how I'm feeling right now. How do you suppose it would be if, instead of just Taro everyone in the village had ridden on the turtle's back?
E se Taro non fosse stato il solo ad andare nel Palazzo del Dio Marino sul dorso di una tartaruga?

Anthony and Richard have ridden north to test support for Warwick. They may just be captured and meet the same fate as John and Father.
Anthony e Riccardo cavalcano verso nord per capire quanti appoggiano Warwick, potrebbero essere catturati e andare incontro allo stesso destino di John e di mio padre.

Tell him that it makes no sense to go waltzing into a plague-ridden village.
Digli che non ha senso andare in un villaggio con la peste.

I have never ridden for so long nor so far.
Non ho mai cavalcato ne' cosi' tanto, ne' per andare in un posto cosi' lontano.

montare verb

I don't need to be ridden by you two lobby horses to know that this bill is a waste of bowel space.
Non ho bisogno di farmi montare da due purosangue delle lobby per sapere che questa legge e' una cagata inutile.

I tell you, that horse can't be ridden, lad.
Ti dico che quel cavallo non lo puoi montare.

Can he be ridden?
Si farà montare?