Translation for "fainter" to italian

Fainter

adjective

• debole
• lieve
• leggero
• tenue
• vago
• fioco
• pallido
• lontano
• esile
• fiacco
• timido
• scialbo

Translation examples

debole adjective

So the signal's fainter.
- Il segnale e' piu' debole, e allora?

Them that's gone got fainter hearts than some.
- Non si preoccupi. I molti che se ne vanno hanno cuori piu' deboli dei pochi rimasti.

My music growing fainter.
La mia musica sempre più debole.

You a fainter?
Si sente debole?

Trail goes north from here, Packmaster, but it's fainter.
La traccia prosegue verso nord, capobranco, ma si fa piu' debole.

Life signs even fainter than the first one.
Il segno di vita è perfino più debole del primo

And in those last few million years of existence, it starts pulsating. It actually pulsates every 400 years or so, getting bigger and brighter and smaller and fainter.
E in quegli ultimi milioni di anni di esistenza, inizia a pulsare, e lo fa piu' o meno ogni quattrocento anni circa, diventando piu' grande e luminosa e piu' piccola e debole.

All the time fainter till no one plays it at all.
Sempre più debole al punto che nessuno la suona più.

The signal is several thousand times fainter than the event caused by an active wormhole. But you can't know for sure.
Il segnale e' migliaia di volte piu' debole del fenomeno prodotto da un wormhole attivo.

lontano adjective

It felt fainter somehow.
- Sembra piu' lontano, in qualche modo.