Translation examples
adjective
‘Who is the slowest of us?’
»Wer ist der Langsamste von uns?«
He ran the slowest.
Er lief am langsamsten.
Slowest damn elevator.
Dieser Aufzug ist so verdammt langsam.
Slowest seduction in history!
Die langsamste Verführung der Geschichte!
You’re the slowest.’ John was pleased.
Du bist der Langsamste.« John freute sich.
The rabbits and squirrels were the slowest.
Die Kaninchen und die Eichhörnchen waren die langsamsten.
The slowest form of falling at first.
Anfangs ist es die langsamste Form des Fallens.
We took the slowest Josquin in history.
Es war der langsamste Josquin aller Zeiten.
‘From the swiftest to the slowest,’ corrected Badger.
»Vom Schnellsten bis zum Langsamsten«, korrigierte der Dachs.
These moved slowest, so I concentrated on them.
Auf sie konzentrierte ich mich, weil sie am langsamsten gingen.
adjective
"Erin still calls him Slowest McSlowenstein whenever she sees him," Stevie Rae said.
»Erin nennt ihn immer noch Lahmster McLahm, wenn sie ihn sieht«, erzählte Stevie Rae.
adjective
Slowest pub I ever bin in,” muttered Mr Garth loudly. “Get a wriggle on, Leonard, or you’ll turn into a real creepy toad,”
»Ist das ein langweiliger Laden!« knurrte Mr. Garth. »Mach endlich los, Leonard, sonst schläfst du noch im Stehen ein«, zischte Mrs.
urged Mrs Wallace with icicles behind her false teeth. “The slowest pub I ever bin in,” reiterated the Spirit of Australia.
Wallace, und man spürte deutlich die eisige Kälte, die zwischen ihren falschen Zähnen hindurchströmte. »Der langweiligste Laden, den ich je betreten habe«, sagte das Sinnbild Australiens nochmals.
adjective
Man, I must be the slowest guy you've ever come across.
Meine Güte, ich muss der begriffsstutzigste Kerl sein, dem du je begegnet bist.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test