Translation for "licenses" to french
Translation examples
noun
Of which, 92 renewed their licenses, and 74 obtained a license.
Parmi eux, 92 ont renouvelé leur licence et 74 ont obtenu leur licence.
Enforcement: ANCEX conducts on-site controls in all stages of the authorisation, licensing and delivery process (pre-licensing, licensing, post-licensing, and post-delivery).
Contrôle : L'ANCEX procède à des contrôles sur site à tous les stades du processus d'autorisation, d'octroi de la licence et de livraison (avant l'octroi de la licence, durant l'octroi de la licence, après l'octroi de la licence et après la livraison).
2. Refusal to license and compulsory licenses
2. Refus de concéder une licence et licences obligatoires
The export licenses are always individual licenses.
Les licences d'exportation sont toujours des licences individuelles.
Facilitating licensing (including compulsory licensing);
Faciliter l'attribution de licences (y compris les licences obligatoires);
The issuance of import licenses is suspended and existing licenses are cancelled.
La délivrance de licences d'importation est suspendue et les licences existantes sont annulées.
noun
Only the license holder is allowed to have the possession of the licensed weapon.
Seul, le titulaire d'un permis est autorisé à détenir l'arme visée par le permis.
verb
However, transfer of licensed firearms is possible.
Le transfert d'armes à feu autorisées est toutefois possible.
Women with License to serve as judicial advisors
Femmes autorisées à exercer les fonctions de conseiller judiciaire
(f) Vernacular Radio Stations licensed.
f) Les stations radio autorisées diffusant en langue vernaculaire.
No nursery would be licensed if it did not meet the standards.
Les écoles qui ne respecteraient pas ces normes ne seraient pas autorisées à ouvrir.
There are thousands of licensed associations in Jordan.
Il existait en Jordanie des milliers d'associations autorisées.
21. All ACM are bagged in impervious wetted bags, hauled by a licensed transport company and deposited at a licensed landfill with proper disposal manifest.
Tous les MCA sont placés dans des sacs humides et imperméables, transportés par une entreprise autorisée et déposés dans une décharge autorisée qui fournit un manifeste approprié de destruction.
noun
(e) Transfers his licensed firearm to a person who has no license;
e) Transmet l'arme à feu pour laquelle il a une autorisation à une personne dépourvue d'autorisation;
The WBL system allows the NRC and Agreement States to manage the licensing lifecycle from initial application to license issuance, amendment, reporting and license termination.
Ce système permet de suivre le cycle de l'autorisation de la demande initiale jusqu'à la délivrance de l'autorisation, à sa modification, à l'établissement de rapports et à l'abrogation de l'autorisation.
noun
No insurance means no license and no license means no job.
Sans assurance, pas de brevet, sans brevet, pas de boulot.
noun
Nigeria highlighted the efforts made to broaden the space for freedom of expression by issuing licenses to a number of press outlets.
46. Le Nigéria a évoqué les efforts faits pour élargir le champ de la liberté d'expression grâce à l'accréditation de plusieurs organes de presse.
Kosovo license plates are still not recognized by the Serbian Government, which exacerbates limitations on freedom of movement for the Kosovo Serb population.
Le Gouvernement serbe ne reconnaît toujours pas les plaques d'immatriculation du Kosovo, ce qui restreint encore plus la liberté de circulation des Serbes du Kosovo.
104.34. Establish a registration system to license independent non-governmental organizations consistent with the right to freedom of association (Canada);
104.34 Mettre en place un système d'enregistrement des organisations non gouvernementales indépendantes conforme au droit à la liberté d'association (Canada);
License to rape and pillage provides an incentive for irregularly paid combatants to continue the fight.
La liberté de viol et de pillage fournit aux combattants qui ne sont pas payés régulièrement une incitation à poursuivre le combat.
verb
Adopts, in accordance with article 1.07 of the Rhine Licensing Regulations, the amendments to annex C1 of the Rhine Licensing Regulations, as annexed to this resolution.
Adopte, conformément à l'article 1.07 du Règlement des patentes du Rhin, les modifications à l'annexe C1 du Règlement des patentes du Rhin, figurant en annexe à la présente résolution.
Regulatory requirements in some countries ensured that licensed dealers could only sell to other licensed dealers or designated health professionals (for example, Canada).
Les dispositions réglementaires prévoyaient parfois qu'un commerçant patenté ne pouvait effectuer des ventes qu'à un autre commerçant patenté ou à un professionnel de la santé (Canada, par exemple).
Ask him if he knows what a license renewal hearing is.
Sait-il ce qu'est un renouvellement de patente ?
He set up consenting adults with licensed physicians.
Il a mis en relation des adultes consentants avec des médecins patentés.
verb
It was more of a, I can't afford any more points on my license.
Mais je peux pas me permettre de perdre des points.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test