Translation examples
No se trataba de una fanfarronada.
Ce n’était pas un bluff.
Y no era ninguna fanfarronada.
Et ça n’était pas du bluff.
¿Era una manía o una fanfarronada?
C’était une manie ou un bluff !
Tampoco en este caso era una fanfarronada.
Ce n’était pas un bluff non plus.
aquello, por supuesto, fue una fanfarronada.
bien entendu, c’était du bluff.
Quería creer que no era más que una fanfarronada.
Je voulais croire que c’était du bluff.
Personalmente, soy contrario a las fanfarronadas.
Personnellement je suis contre tout bluff.
Casi todo lo que había dicho eran fanfarronadas.
Les propos que je venais de tenir n’étaient que du bluff pour la plupart.
–¿Le ha gustado esta batalla de fanfarronadas, Lee?
« Qu’avez-vous pensé de cette bataille de bluff, Lee ?