Translation for "razonamos" to english

Razonamos

verb

• reason
• think
• argue
• think over

Translation examples

reason verb

Pensamos, razonamos, tomamos elecciones, tenemos libre albedrío.
We think, we reason, we make choices, we have free will.

Ahora por favor, ¿por qué no nos sentamos y razonamos un poco sobre esto?
Now, please, why don't we sit down and reason this thing together?

No somos esclavos de nuestros instintos. Como seres humanos, aprendemos, razonamos y elegimos.
As human beings we learn, we reason and we choose.

Pensamos. Razonamos. Hacemos elecciones.
We think, we reason, we have free will.

Quizás si razonamos con ella...
Perhaps if we reason with her...

Lo razonamos... Oré por el durante toda su enfermedad ... Y, finalmente, él pidió ser confesado.
I reasoned with him... and prayed for him for weeks while he was ill... and eventually he asked to be confessed.

En lógica y matemática no se trata de si yo lo entiendo... razonamos y deducimos.
In Logic and Mathematics we do not understand things we reason and deduce:

Disculpe, señor comisario... A ver si razonamos un poco...
Excuse me, Sir, let's try to be reasonable.

Mientras razonamos aquí, puede ganarse o perderse una batalla.
While we reason here, a royal battle might be won and lost.

Nosotros no razonamos, nosotros creemos;
We do not reason--we believe;

—Nosotros no razonamos los porqués —susurró.
“Ours is not to reason why,” she whispered.

A menudo razonamos juntos de esta manera.
We often reason together in this manner.

—Las mujeres no razonamos de la misma manera que los hombres.
“Women don’t reason in the same way that men do.

—Mon ami, usted y yo no razonamos del mismo modo.
Mon ami, you and I do not reason in the same way.

El más joven de los dos pescadores dijo en un dialecto amplio: —Razonamos que eres un demonio.
The younger man said in a broad dialect: "We reason you to be a demon.

Debí de ver la tumba y, por alguna razóname impresionó… Quizá por su nombre.
I saw the tomb­stone, and for some reason it stuck in my memory—perhaps it was the name on it.

Pero razonamos que, si había habido algún problema, tu adversario hubiera huido en vez de quedarse aquí.
But we reasoned that, if there'd been trouble, your counterpart would have fled instead of staying here.

Razonamos que como mucho podríais expandiros en busca de territorio, y no por ganancias políticas e impuestos, como hizo el modelo imperial.
“We reasoned that at most you might eventually expand for territory, rather than for political gains and taxes, as in the imperial model.”

Tal vez mejor quedarnos quietos, consideramos y razonamos modo de salir de jaula especial de Ar-ryk. —¡No!
“Maybe we stay quiet, consider, and reason way out of special Ar-ryk cage.” “No!

think verb

Nosotros razonamos así: los comunistas quieren destruirnos.
We think here among ourselves that the Communists want to wipe us out.

Quizás es que no razonamos.
Maybe I'm not thinking.

Ahora estamos nerviosos no razonamos con claridad.
Very well put, dear. We're all overwrought now. We're not thinking clearly.

argue verb

Discutimos y razonamos un rato más.
We discussed and argued some more.

Discutimos y razonamos durante largo rato.
We discussed and argued long into the night.