Translation for "pesaste" to english

Pesaste

verb

• weigh
• weigh out
• weigh up
• scale
• weigh on

Translation examples

weigh verb

¿Los pesaste y los mediste?
Weighed and measured?

¿Pesaste más de lo que pensabas?
Just weigh more than you thought you did?

¿Cuándo fue la última vez que te pesaste?
When was the last time you weighed yourself?

Así que, uh, cuanto pesaste en tu última pelea?
So, uh, how much did you weigh for your last fight?

Mi amigo quiso decir que quizás no pesaste bien la harina.
Maybe you weighed the flour wrong.

- Alice, ¿cuánto pesaste?
- Alice, what did you weigh?

¿Me pesaste y me mediste mientras dormía?
Did you weigh and measure me in my sleep?

¿Sabes cuánto pesaste?
Know how much you weighed?

¿Y no la pesaste?
And you didn't weigh it out?

El cuerpo era tuyo. Lo firmaste, lo pesaste, lo etiquetaste.
You signed it, weighed it, tagged it.

Pero en ese momento, sobre el escritorio de Sergio Caporetti, había otra piedra en bruto que añadiría un diamante perfecto más a la lista precedente. —¿Ya la pesaste?
Now on Sergio Caporetti's desk lay a rough stone which would add yet another paragon to the list. "Have you weighed it?"

Pesaste tres kilos cuatrocientos gramos, tenías los ojos azules, un pelo más suave que el vilano del diente de león, unas manos más pequeñas que los pulgares de Stepan y unas piernas que eran como pan sagrado, con un ci-potito entre ellas.
You weighed 3.4 kilos, you had blue eyes, hair softer than the thistledown of a dandelion, hands smaller than Stepan’s thumbs and legs like holy bread, with a zizi between them.