Translation for "mantequería" to english

Mantequería

noun

• creamery
• dairy
• grocery
• grocers
• grocer's shop

Translation examples

creamery noun

Ahi está la Mantequeria, ¡emociónense!
There's the Banana Creamery. Get excited.

Mantequeria de Bananas.
Um, Banana Creamery.

propietario del banco, de la mantequería y de un elevador, y en consecuencia la persona más importante del pueblo;
owner of the bank, of the creamery, and an elevator, therefore the chief person in town;

Pero la Isla del Norte no tiene los Alpes del Sur, y no tiene Christchurch Douglas me llevó a ver su mantequería, y vi enormes barriles de hermosa mantequilla siendo preparados para enviar.
But North Island does not have the Southern Alps and it doesn't have Christchurch. Douglas took me to see their creamery and I saw huge tubs of beautiful butter being packed.

Y los meses de invierno ni siquiera eso, porque no quitaban la nieve de las carreteras secundarlas y los granjeros que llevaban la leche a la mantequería o los huevos a la tienda de comestibles tenían que ir a caballo, lo mismo que Belle y él.
In the winter months, not even that, because the back roads were not plowed and people taking their milk to the creamery or eggs to the grocery had to make do with horses, just as he and Belle did.

dairy noun

Me gusta arreglar la casa, ir al mercado, a la carnicería, a la mantequería.
I like doing the housework, going to the market, the butcher, the dairy.

Schoof era el único amigo de la familia, un alemán nacionalizado francés que también llegó a Francia por la misma época que Krull y que abrió una mantequería en la Rue Saint-Léonard.
Mr Schoof was the family's only friend, another naturalised German, who had come to France about the same tirtie as Krull and opened a dairy in the Rue Saint-Léonard.

El paseo dominical termina en el Boulevard Circulaire: se desemboca en el bulevar por la Avenue Christian-Charles, y se sigue a lo largo del canal hasta las Nuevas Mantequerías o hasta el Puente Gutenberg;
The Sunday walk stops at the Boulevard Circulaire: one comes out into the parkway along the Avenue Christian-Charles, then follows it along the canal to the New Dairy or to the Gutenberg Bridge, rarely below.

El lugar olía como una tienda de comestibles, una carnicería, una mantequería y una pastelería a la vez. Pero a Verruga y a Kay el olor les resultaba insoportable, repugnante —era dulzón, pegajoso y penetrante—, de modo que no sentían el menor deseo de comer nada. Más bien sentían la tentación de salir corriendo de allí.
The place smelt like a grocer’s, a butcher’s, a dairy and a fishmonger’s, rolled into one. It was horrible beyond belief – sweet, sickly and pungent – so that they did not feel the least wish to swallow a particle of it. The real temptation was, to run away.

grocers noun

Me miré de reojo en el pequeño espejo empotrado en la fachada de madera de una vieja mantequería, y decidí que la capucha no me favorecía.
I glanced at myself in the small mirror built into the wooden shopfront of an old grocer's, and decided that the hood didn't do anything for me.