Translation for "fondeamos" to english

Fondeamos

verb

• anchor
• sound
• put down

Translation examples

anchor verb

Bueno, es posible si fondeamos e intentamos llegar con el cargamento a la orilla, seremos un blanco fácil para Hornigold.
Well, it's a certainty if we anchor and try and ferry ourselves and all our cargo ashore, our long-boats will be easy targets for Hornigold's guns.

Arriamos las velas y fondeamos. Habíamos llegado.
We lowered the sails and anchored. We had arrived.

Fondeamos en la cala que hay junto a Hedley Spit, en la isla Bainbridge.
WE ANCHOR IN THE cove near Hedley Spit on Bainbridge Island.

Fondeamos en el arrecife, nos metimos en el bote y remamos hacia el paso.
He cast his anchor on the reef, we got into the dinghy and rowed to the opening.

Fondeamos en Mele Bay, y empezaron a circular toda clase de bulos y rumores.
We dropped anchor in Mele Bay and a wild rash of scuttlebutt broke loose.

Fondeamos en el límite de las aguas profundas, a dos cables de distancia de las ruinas de Krimad, donde el barco estaba protegido por la mole de la isla.
We anchored on the edge of the deep water, two cables’ length off the ruins of Krimad where the ship was protected by the bulk of the island.