Translation for "decepcione" to english
Similar context phrases
Translation examples
verb
Por supuesto, nos decepciona que no sea así.
Of course, we are disappointed that this will not be the case.
La República de Chipre comprende muy bien la decepción de la comunidad internacional, porque esa decepción es en primer lugar la suya.
The Republic of Cyprus fully understood the disappointment of the international community, as that disappointment was first and foremost its own.
Decepciona a todos, pero nunca te decepciones a ti mismo.
Disappoint everyone, but don't ever disappoint yourself.
¡Por mucho que te decepcione, tú nunca me decepcionas a mí!
‘As often as I disappoint you, you never disappoint me!’
Lo decepcionó. A la pasión no le gustan las decepciones.
He disappointed him. Passion does not take disappointment well.
Pero prepárate para llevarte una decepción. —¿Una decepción?
Just prepare yourself for some disappointment.” “Disappointment about what?”
verb
Es maravilloso y a veces es una terrible decepción.
It’s wonderful and sometimes it’s a terrible let-down.
Las niñas que no eran niños suponían una gran decepción.
Girls who weren’t boys were such a let-down.
Se llevó una decepción cuando los primeros en llegar fueron Anne y Victor.
He felt let down when Anne and Victor arrived first.
Pero, si hace eso con las drogas, ¿no convierte al propio arte en una decepción?
Now, if you do that with drugs, then doesn’t that make the art rather a let-down?
—Qué triste decepción debí de ser para todos, en ese caso —dijo compungida.
“What a sad let-down I must have been for you all, in that case,”
Si padece de insomnio, va a resultar una terrible decepción para un hombre de su clase.
“If he has insomnia it’ll be a terrible let-down to a man in his position.
Después de las pocas veces en que nos desvestimos totalmente, nos quedaba siempre cierta sensación de decepción.
On the few occasions we undressed totally, there was a sense of let-down afterwards.
verb
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test