Translation for "comeréis" to english

Comeréis

verb

• eat
• lunch
• meal
• take
• have dinner
• luncheon
• tuck
• tuck in
• eat away
• take a meal
• tuck away
• live on
• live off

Translation examples

eat verb

Os comeréis este juramento.
You will eat this oath.

¿Qué comeréis, este invierno?
What do you want to eat this winter?

Ahí comeréis y dormiréis.
There you'll eat and sleep.

Comeréis y dormiréis aquí.
You'll eat here and sleep here.

No comeréis ni dormiréis;
You will neither eat nor sleep;

¡Haced redes, luego comeréis!
You make nets, then you eat!

No comeréis nada.
You will not eat anything.

Padre, ¿comereis encamado?
Father, will you be eating in bed?

Esto es vuestro garrote con un clavo en él. Lo comeréis.
This your club with a nail in it. You will eat it.

Aquí comeréis como reyes.
“You’ll eat like royalty here.”

Teniendo en cuenta lo que comeréis el resto de la semana.
“Considering what you’ll be eating the rest of the week.

—¿Y vosotros qué comeréis, por qué me dais todos los dulces?
‘And what are you going to eat? Why are you giving me all the sweets?’

No comeréis de su carne ni tocaréis sus cadáveres;
You shall not eat their meat, and you shall not touch their carcasses;

Irritadme realmente, y no comeréis nada en absoluto.
Make me really unhappy and you won’t eat at all.

—Bueno, ahora comeréis aquí conmigo.
‘Well, you’re eating here with me.’

Prometedme que no comeréis, ni beberéis, ni bailaréis.
“Promise me you will neither eat nor drink nor dance.”

«¿No comeréis algo antes de marchar?», preguntó, pero ellas no quisieron.
“Will you not eat a little before you go?” she asked, but they would not.

Comeréis en la sala de abajo, y dad gracias de que así sea.
Eat in the low hall, and give ye thanks for it.

lunch verb

¿Qué comeréis a mediodía?
What are you going to have for lunch?

meal verb

—Comeréis en la ciudad —le dijo— y os mantendréis todo el día apartados de aquí, para que esos dos tengan una oportunidad de acercarse.
'Have a meal in the town,' he said. 'Keep away for the day, so as to give the men a chance to come up the hill.

Era tan propio de Tom decir eso en medio de tantas emociones… Su madre les rodeó con su brazo. —Vamos y comeréis todo lo que queráis —les dijo—.
It was so like Tom to say that, in the middle of all the excitement. His mother put her arm round them. ”Come along and have a good meal,” she said.

live on verb

Muy decidida a casarte con Pamarchon, y parece que él también está enamorado de ti, así que estoy seguro de que seréis felices y comeréis perdices.
You seem quite decided to marry Pamarchon, and he seems suitably enamoured of you, so I’m sure you’ll live happily ever after.’