Translation for "выкладывая" to english

Выкладывая

verb

• lay out
• put out
• line

Translation examples

line verb

На следующий день Медные Парни молча выплатили дань. Последний в очереди, выкладывая свои медяки, сказал: — Ты говорил, что поможешь, если кто-нибудь нас обидит.
The next day, the Brass Coves grudgingly lined up to pay their taxes. The last boy in line, as he dropped his copper coins into Jean's hands, muttered: "You said you" d help if someone else gave us the business.

Брайан-младший отполз к другому краю кровати и принялся приводить в порядок предметы на столе, выкладывая в линеечку ручки, карандаши и маркеры.
Brian Junior scooted to the end of the bed and began to straighten the desk, lining up pens, pencils and high-lighters.

Идет в ванную, запирается внутри, достает из металлического кейса пузырьки и коробочки, выкладывая перед собой на край мраморной раковины четырнадцать разных таблеток, капсул и питательных шариков.
She opens a metal briefcase and begins opening pill bottles and boxes, until fourteen pills, capsules, and dietary chews are lined up on the edge of the marble sink in front of her.