Translation for "это разбилось" to english

Это разбилось

• it crashed
• it broke

Translation examples

it broke

Это разбило мое сердце.
It broke my heart.

Это разбило сердце Камрин.
It broke Camryn's heart.

- Это разбило мой брак.
- It broke up my marriage.

Это разбило мне сердце, Венди.
It broke my heart, Wendy.

Думаю, это разбило ему сердце.
It broke his heart, I think.

И потом это разбило мне сердце.
And then it broke my heart.

Это разбило ему сердце.
It broke his heart.

Это разбило нам сердце…
It broke our hearts …

Это разбило сердце моей матери.
It broke my mother’s heart.

Это разбило мне сердце. – Что ж… – сказал Дэйв.
It broke my heart to hear that. Well ... , Dave said.

Это разбило ему сердце, и он умер прежде, чем успел развестись с ней.
It broke his heart, and he died before he could divorce her.

Это разбило ему сердце: то, что ему пришлось приказать бросить ее в море с камнем на шее.
It broke your grandfather's heart to order her bound to the rocks and drowned by the tide.

Но тогда, прошлым вечером, это существо было так похоже на настоящего ребенка, что это разбило его сердце!
But that eye! It was so much like that of a real child’s that it broke his heart.