Translation for "обеспечить техническое обслуживание" to english

Обеспечить техническое обслуживание

• provide maintenance

Translation examples

provide maintenance

ii) ЮНАМИД согласилась обеспечить техническое обслуживание полицейского автотранспорта, поставленного по состоянию на 1 апреля 2009 года для охраны автоколонн.
(ii) UNAMID has agreed to provide maintenance service for the police vehicles made available during convoy protection as of 1 April 2009.

Кроме того, Миссия оказала содействие при проведении ремонта взлетно-посадочной полосы в Боре, осуществлявшегося при ведущей роли правительства, и обеспечила техническое обслуживание взлетно-посадочной полосы в Бентиу.
The Mission also assisted in the government-led repair of the airstrip in Bor, and provided maintenance services for the runway in Bentiu.

25. Страна, предоставляющая войска/полицейские силы, предоставляет основное имущество по договору аренды без обслуживания и обращается к Организации Объединенных Наций с запросом обеспечить техническое обслуживание.
25. Troop/police contributor provides major equipment under a dry lease arrangement and requests the United Nations to provide maintenance.