Translation for "минимизировать влияние" to english

Минимизировать влияние

• minimize impact
• minimize the impact

Translation examples

minimize the impact

48. Комитет обращает внимание государства-участника на свое замечание общего порядка № 15 (2013) о праве ребенка на наивысший достижимый уровень здоровья (статья 24) и рекомендует государству-участнику минимизировать влияние финансовых ограничений на здравоохранение, а также рекомендует проанализировать меры строгой экономии в области здравоохранения на основе оценки их влияния на права ребенка в целях недопущения негативного воздействия таких мер на здоровье и благополучие детей.
The Committee draws the State party's attention to its general comment No. 15 (2013) on the right of the child to the enjoyment of the highest attainable standard of health (art. 24), and recommends that the State party minimize the impact of financial restrictions in the area of health care, and also recommends that austerity measures in the area of health care should be evaluated on the basis of a child-rights impact assessment to ensure that such measures do not have a negative impact on child health and well-being.