Translation for "кофе чай и" to english

Кофе чай и

• coffee tea and
• coffee and tea

Translation examples

coffee tea and

Кофе, чай, какао, специи
Coffee, tea, cocoa, spices

h) обеспечит участников кофе/чаем во время перерывов;
Provide coffee/tea breaks;

119 Кофе, чай, какао (все наименования)
119 Coffee, tea, cocoa (all items)

Неустойчивость цен на рынках кофе, чая и хлопка
Price volatility in coffee, tea and cotton markets

Например, для базисной позиции "свежие и охлажденные овощи" имеется всего лишь одно СОП - "свежие и охлажденные овощи", а для базисной позиции "кофе, чай и какао" имеется три СОП - "кофе", "чай" и "какао".
For example, for the basic heading "fresh and chilled vegetables", there is only one SPD - "fresh and chilled vegetables" - but for the basic heading "coffee, tea and cocoa", there are three SPDs - "coffee", "tea" and "cocoa".

Европейский союз и Япония, например, имеют значительную тарифную эскалацию в случае кофе, чая и специй, а также фруктов и овощей.
The European Union and Japan, for example, have steep tariff escalation for coffee, tea and spices, and for fruits and vegetables.

Основная часть прямых иностранных инвестиций в области сельского и лесного хозяйства и рыбного промысла приходится на плантации по выращиванию кофе, чая и хлопка.
Most foreign direct investment in agriculture, forestry and fishing has gone to coffee, tea and cotton plantations.

Главными товарными культурами являются кофе, чай и хлопок, причем на кофе приходится около 50 процентов от общего объема экспорта.
The predominant cash crops are coffee, tea and cotton, coffee accounting for some 50 per cent of total exports.

Договоры о взаимовыгодной торговле касаются такой продукции, как кофе, чай и бананы, которые выращиваются в таких странах, как Гана, Эфиопия и Мексика.
Fair trade arrangements have been used in the marketing of such products as coffee, tea and bananas in countries such as Ghana, Ethiopia and Mexico.

Разбогател на жульничестве и продаже кофе, чая и рабов
My wealth derives from tricking knaves and selling coffee, tea and slaves.

– Не хотите кофе, чаю?
Would you care for a coffee, tea?

Второй: кофе, чай… ничего не пропущу.
Aisle two: coffee, tea... nothing will be omitted.

А еще есть пиво, кофе, чай, молоко.
We got beer or coffee, tea or cow’s milk.

– Может, желаете чего-нибудь выпить? Кофе? Чай?
Can I offer anyone a drink? Coffee? Tea?

— Хочешь чего-нибудь: кофе, чай? — спросил он.
“You want something—coffee, tea?” he asked.

Кофе – чай – яйца – мясо – быстро раз-раз!
Coffee—tea—eggs—meat—quick-quick!

кофе? чаю? Нет, пап, спасибо. Ну чего-нибудь-то попей.
coffee? Tea? Naw da it’s alright. Ye’ve got to have something.

Мы загружались в Момбасе и раньше – кофе, чай, сизаль, химикаты.
We have loaded cargo in Mombasa before— coffee, tea, sisal, chemicals.

Скажите: «СПАСИБО» за ваш кофе, чай, фруктовый сок и завтрак.
Give thanks for your morning coffee, tea, fruit juice, or breakfast.

Баллард взглянул на Мауру. — Хотите кофе? Чаю? — Нет, спасибо.
Ballard looked at Maura. “Would you like some coffee? Tea?” “No, thank you.”

coffee and tea

Она снова оглядела патио, где две дюжины посетителей пили кофе, чай со льдом, пиво или ели шоколадно-вишневый пирог, которого не было в меню.
She looked again at the patio, where perhaps two dozen customers were drinking coffee, iced tea, afternoon beers, or eating off–the–menu chocolate cherry cake.

— Кофе, чай? И то, и другое отравлено, — весело предложил он. — Тебе следовало бы привести с собой своего химика, Эдди. Знавал я одного парня в Чикаго, который отсылал химику образец своего пойла, чтобы узнать, это бурда или настоящий самогон.
'Coffee or tea? They're both poisoned,' he said pleasantly. 'You oughta brought your chemist! I knew a guy in Chicago who got a big stock of liquor in—he was a high up man in the City Hall.