Translation for "чай кофе" to english

Чай кофе

• tea coffee

Translation examples

tea coffee

Распространенными товарными культурами являются чай, кофе и сахарный тростник.
Other main cash crops grown are tea, coffee and sugar.

В результате в число отстающих попали экспортеры хлопка, табака, чая, кофе, какао и фосфатов.
Hence, exporters of cotton, tobacco, tea, coffee, cocoa and phosphate rock have lagged behind.

72. Эндосульфан в основном используют при обработке хлопчатника, чая, кофе, овощных культур, риса, бобовых и фруктовых культур.
Endosulfan is used mainly on cotton, tea, coffee, vegetables, rice, pulses and fruit.

8. В период проведения совещания принимающая страна организует обеды и ужины (или приемы), а также чай/кофе для участников совещания.
8. Lunches, dinners (or receptions) and teas/coffees will be provided by the host country during the period of the meeting.

Так, в Кении туризм стал основным источником дохода от экспорта, оттеснив производство чая, кофе и плодоовощной продукции.
For example, tourism in Kenya has now displaced tea, coffee and horticultural produce as the country’s leading export earner.

Все комнаты оборудованы ванной, спутниковым телевидением, аппаратами для приготовления чая/кофе, фенами и прессами для брюк.
All rooms are en-suite, with all modern amenities including satelite TV, tea/coffee making facilities, hair-dryer and trouser press.

В частности, производители трех тропических напитков - чая, кофе, какао - должны разработать всеобъемлющую программу сотрудничества между ними.
In particular, producers of the three tropical beverages ─ tea, coffee, cocoa ─ should work out a comprehensive programme of cooperation among themselves.

66. Мировая торговля тропическими напитками - чаем, кофе, какао и шоколадом, по оценкам, составила в 1995 году примерно 29 млрд. долл. США (см. таблицу).
Global trade in tropical beverages - tea, coffee, cocoa, and chocolates - is estimated at roughly US$29 billion in 1995 (see table).

Также регистрируются количество бесплатных завтраков/обедов/ужинов, предоставляемых работодателями, и число служащих, получающих бесплатный чай, кофе или безалкогольные напитки от работодателей.
A count is also taken of the number of free meals provided by employers and the number of employees receiving free tea, coffee or soft drinks from employers.

Суда доставляют различные грузы, включая сахар, рис, муку, чай, кофе, макаронные изделия, кухонный жир, растительное масло, топливо и цемент.
The cargo ships bring in a variety of commodities, including sugar, rice, flour, tea, coffee, pasta, cooking oil, vegetable oil, fuel and cement.

- Чай, кофе, шоколад?
- Tea, coffee, chocolate?

Чаю, кофе, бренди, пирожных?
Tea, coffee, cognac, cakes?

- Есть чай, кофе. - Привет.
There's tea, coffee over there.

Чай, кофе, бокал вина?
Tea, coffee, a glass of wine?

Английский чай кофе, первая положительная.
English Breakfast tea coffee, O-pos.

У меня есть чай, кофе, пиво, вино.
I've got... tea, coffee, beer, wine.

В основном люди пьют чай, кофе, кокао....
Popular choices include tea, coffee, cocoa...

Иностранными продуктами, наиболее широко употребляемыми в Великобритании, в настоящее время являются, по-видимому, главным образом заграничные вина и водки, некоторые продукты Америки и Вест-Индии, сахар, ром, табак, какао и т. п., а также некоторые продукты Ост-Индии, каковы чай, кофе, китайский фарфор, пряности разного рода, различные сорта материй и т. д.
The foreign articles of the most general use and consumption in Great Britain seem at present to consist chiefly in foreign wines and brandies; in some of the productions of America and the West Indies- sugar, rum, tobacco, cocoanuts, etc.; and in some of those of the East Indies- tea, coffee, china-ware, spiceries of all kinds, several sorts of piece-goods, etc.

— Может быть, чай, кофе, кока-кола? — Нет, спасибо.
“Tea, coffee, Coke, anything?” “No thanks.”

Вполне дружелюбно спросил: – Чай, кофе?
said Gesar, and asked in a perfectly friendly voice: “Tea, coffee?”

– Чай? Кофе? Красное вино? У меня открыта бутылка.
“Tea? Coffee? Red wine? There’s a bottle open.”

Чай? Кофе? Боб Николс повернул к ней голову:
Tea? Coffee?’ Bob Nicholls’s head turned towards her.

Чай, кофе и сахар — не знаю, что нам это даст.
Samples of tea, coffee and sugar, for what they're worth.

Да, кстати, есть хочешь? — Немного. — Чего бы тебе хотелось? Чай? Кофе?
Look, are you hungry?” “A bit.” “What do you want? Tea? Coffee?

Александр спросил Брайана, не принести ли ему чего. – Чай? Кофе? – Нет!
Alexander asked Brian if he could get him anything. ‘Tea? Coffee?’ ‘No!’ Brian snapped.

– Я спросил у матери, не принести ли ей чего-нибудь – чая, кофе и так далее. Она ответила, что нет.
I asked my mother if she wanted anything. A drink—tea, coffee, etc. She said no.

В окна сочился бледный солнечный свет, чая, кофе и сладкого печенья было в достатке.
Pale sunlight filtered through the windows; tea, coffee, and sweet biscuits were in substantial supply.

Ева сказала, что Брианна может принести чай, кофе или глинтвейн, сваренный Брайаном накануне.
She told him that Brianne could bring tea, coffee or some of the mulled wine that Brian had simmered overnight.