Translation for "unite" to english

Unite

adjective

• united
• joint
• attached
• enclosed
• close
• conjoint
• even

Translation examples

united adjective

Alle puttane unite.
To United Whores!

Papere gonfiabili unite!
Inflatable ducks unite!

Unite i clan.
Unite the clans.

Le Nazioni Unite?
The United Nations'?

Avanti, Nazioni Unite.
Yeah, United Nations.

joint adjective

Perchè non vi unite a noi stasera?
Why don't you come by My joint later on tonight?

attached adjective

Ci sara' un uomo sul tuo prossimo volo, Niko Lonza, diplomatico delle Nazioni Unite... carica trascurabile per questo particolare incarico.
There'll be a man on your next flight... Niko Lonza, U.N. attache, designation of no importance in this particular assignment.

Allora, se assume la posizione a quattro zampe, le membrane alate, unite alle zampe posteriori, restano al centro.
So, now we can see him standing, in this four-legged pose. The winged membranes, which are attached to the hind limbs, get in the way somewhat.

- Io... sono stata qui solo per due anni, quando... mio papa' era un addetto militare delle Nazioni Unite.
I really only lived here in the fifth and sixth grade, when my dad was a military attache at the U.N.

Ma conosco anche troppo bene la crudeltà con cui vengono divise due persone da tempo unite l'una all'altra.
But I know only too well the cruelty of dividing two young people long attached to one another.

Sai quanto sono unite.
You know how attached she is to her.

C'erano frammenti del DNA di Scarlett unite alla molecola.
There were snippets of Scarlett's DNA attached to the molecule.

Ci sara' un uomo sul tuo prossimo volo, Niko Lonza, diplomatico delle Nazioni Unite...
There'll be a man on your next flight... Niko Lonza, U.N. attache.

Dove sono unite?
Where are they attached?

Tutte tranne le zie Svetti e Letti perche', beh, erano unite fino all'addome. Eccola.
Everyone except aunts Svetti and Letti, 'cause, well, they're attached at the abdomen.

Sono... Sono unite per mezzo della gabbia toracica, pertanto non posso proprio separarle.
They're... they're attached at the rib cage, so I can't separate them.

enclosed adjective

Tuttavia, unite insieme, potrebbero formare un rettangolo o un quadrato di 121 metri quadrati.
However, joined together, they would make a rectangle or square enclosing 121 square meters.

close adjective

Sono molto unite.
They're really close.

Siamo molto unite.
We're very close.

Eravamo molto unite.
We were close.

Eravamo unite, davvero unite.
We were...close, like close.

Siete molto unite?
Are you close?

Erano molto unite.
They were close.

- Eravate molto unite?
- Y'all were close?

even adjective

Ehi, vi unite tutti alla nostra serata?
Hey, y'all joining us for this evening?

Un motivo in piu' per restare unite.
That's even more reason to stick together.

Anche se non mi credi, dobbiamo restare unite.
Even if you don't believe me, we have to cooperate.

Ho anche parlato all'ambasciatore delle Nazioni Unite.
I even talked to the UN Ambassador.

Il trasformatore non era davvero proprieta' delle Nazioni Unite.
The transformer wasn't even on UN property.

Le Nazioni Unite hanno perfino fatto una ricerca di mercato per noi.
UN has even done market research for us

Anche se non fossero unite, sono comunque gemelle.
Even if they weren't joined, they're still twins. I'm treating them like twins.