Translation for "stime" to english

Stime

noun

• estimate
• estimation
• esteem
• valuation
• respect
• evaluation
• appreciation
• appraisal
• regard
• opinion
• honor
• credit
• gauge
• gage
• honour

Translation examples

estimate noun

- Sono stime rapide, davvero.
They're rough estimates, really.

- Stime sul raggio di esplosione?
- Blast radius estimates?

Queste sono le vostre stime?
They are your estimates?

Le stime attuali, generale?
Current estimates, General?

Le stime resistono.
The estimates are holding steady.

Le stime non sono positive.
Estimates don't look good.

- Edward, queste stime...
- Edward, these estimates...

- sulle stime dei loro utili.
...their earnings estimates.

Non faccio stime.
I offer no estimate.

Non possiamo fare stime precise.
Exact estimates are impossible.

valuation noun

"Definire le stime"...
And by "tightening up valuations,"

Le tue stime non sono più credibili.
Your valuations are no longer believable.

Sopravvalutano le stime.
They are highballing the valuation.

Ora definiremo accuratamente le stime e i modelli... ma non vediamo l'ora di tornare qui a cena... per discutere delle soluzioni.
We're gonna spend the rest of the day tightening up the valuations, the modeling and then we would love to come back to you, uh, over dinner and, uh, let you know what we've come up with.

evaluation noun

- Le stime dei vostri bisogni?
- You evaluate your needs with how much?

appraisal noun

Sono stime vecchie.
They're old appraisals.

Questo tipo che fa le stime edilizie per conto di Tony.
This guy who does the housing appraisals for Tony...

Forse due mesi fa avremmo potuto modificare le stime dei terreni, ma... ora è tutto ufficiale.
Two months ago maybe we could have played with the appraisal value, but now it's on the record.

- Ora puoi cominciare con le stime... ln realtà, non so quanto tempo ho.
- Now you can start with the appraisals... Actually, I don't know how much time I have.

Cos'e', adesso vi siete messi a fare le stime?
Oh, what, y'all do appraisals now? You got jokes.

Le stime sono soggettive.
Appraisals are subjective.

Voglio che tu faccia visita a questo sporco polacco a cui Tony Soprano fa fare finte stime edilizie.
I want you to pay a visit to this Polack Tony Soprano's... got doing phony house appraisals.

Non siamo sicuri che si tratti di un falso. Il nostro esperto in stime e' ancora in volo.
We're not positive it's a counterfeit.Our appraiser is still on a plane.