Translation for "rompiamo" to english
Translation examples
verb
Rompiamo il ghiaccio.
Let's break the ice.
Rompiamo questo matrimonio!
- We will! Break this marriage!
Rompiamo le scatole!
We break shit.
Rompiamo certi schemi!
I want to break this up.
Rompiamo il vetro?
Break the glass.
Rompiamo dei piatti!
Let's break some plates!
Rompiamo le barricate.
We break their barricades.
E... rompiamo le cose.
Aaaaaand we're breaking things.
Rompiamo quella barriera.
Break that barrier!
verb
Se prendiamo questo pallet e lo rompiamo, possiamo usare quest'asse... Si'.
If we take this off and smash it to pieces, we can use the slats.
-Attento, rompiamo tutto.
-Be careful, we'll smash everything.
Rompiamo un finestrino.
Smash a window.
Rompiamo il finestrino.
We smash the window.
Cosa? - Perche' non rompiamo le fiale e basta?
- Let's smash the jars and go home.
Forza, rompiamo questa diga!
Now, let's smash this dam.
Se prendiamo questo pallet e lo rompiamo, possiamo usare quest'asse... Si'. Per fare una sorta di scala di sabbia su cui farlo salire e liberarlo.
If we take this off and smash it to pieces, we can use the slats... ~ Yeah. ~ To make a sort of sand ladder in front of him to get him up
Allora lo rompiamo.
Well, then we smash it off.
Rompiamo una finestra con un mattone?
Smash a window with a brick?
La rompiamo, ragazzo.
Smash it, boy.
verb
La nave non può semplicemente andare in orbita, finché non rompiamo le loro difese?
Can't the ship just orbit until we can create a breach in the defensive system?
verb
Rompiamo cose qui.
We crash things in here.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test