Translation for "modellano" to english

Modellano

verb

• model
• shape
• mold
• fashion
• pattern
• model oneself
• mould

Translation examples

model verb

Non ci modellano mai su persone come quella donna.
They never, ever model us on people like that woman.

shape verb

Modellano e controllano... il futuro.
They shape and control the future. - Right.

Beh, scusa tanto se mi piace il modo in cui mi modellano il pacco.
Well, excuse me for liking the way they shape my junk.

Risponda che le persone irragionevoli modellano il mondo,
Tell them unreasonable people shape the world.

Quelle sono le storie... che modellano la Storia.
Those are the stories that shape history.

Il futuro e' predeterminato dal carattere di coloro che lo modellano.
The future is predetermined by the character of those who shape it.

Forse il futuro e' predeterminato dal carattere di coloro che lo modellano.
Perhaps the future is predetermined by the character of those who shape it.

Ascolti, non conosciamo le forze che modellano le nostre anime.
Listen. We don't know the forces that shape our souls.

Modellano il pianeta.
Shape the planet.

Le forze che ci modellano la vita.
Forces that shape our lives.

Sono i genitori che modellano i figli.
It's the parents who shape the child.

mold verb

Qui è con la mano, ancora, col pugno, che si modellano le "mucura" (recipienti in terracotta).
Here, it is still by hand, by fist, that the "múcuras" are molded.

I nostri bravissimi artisti modellano e perfezionano la parte grafica che poi verrà stampata su ogni moneta con una di queste matrici.
With highly-skilled artists who mold and finesse the artwork which will eventually be stamped onto each coin using one of these dies.

Inclusi voi stessi. Vi modellano.
They mold you.

mould verb

Gli agglomerati di polvere si modellano in forma umanoide.
The dust conglomerates. It moulds itself into humanoid form.