Translation for "vor wahl" to english

Vor wahl

noun

• prefix
• area code
• primary
• primary election
• preliminary election

Translation examples

prefix noun

Ein Druck auf die >Return<-Taste. SUCHE NACH MODEM-TOENEN: BITTE WAEHLEN SIE GEWUENSCHTEN GEBIETS-CODE UND VORWAHLNUMMER.
A tap of the keyboard’s return key... TO SCAN FOR MODEM TONES, PLEASE LIST DESIRED AREA CODE AND PREFIX.

primary noun

Mitgefühl, betonte Pabst, werde nach ihrer Wahl ein Hauptziel sein:
Compassion, Pabst emphasized, would be one of her primary objectives if elected:

Uns blieb keine andere Wahl, als unsere Welt in eine höhere Umlaufbahn um die Sonne zu schieben.
We had no choice but to move our world outward from its primary.

Marquall aktivierte mit behänden Fingern seine Waffen und stellte die Verbindung zur Zielerfassung her. »Primärwaffen wählen.«
Marquall deftly activated and aligned his targeter. 'Select primary weapons.'

Wir wählen Welten mit großen Rohstoffvorkommen oder Industrieansammlungen, aber schwachen Verteidigern und niedriger Bevölkerung als Hauptziele.
We choose those with high resources or industries, but weak defenses and low populations, as the primary targets.

Dieser Senator hatte Probleme, einen echten Konkurrenten bei der Urwahl und einen nicht minder ernstzunehmenden Gegner bei den allgemeinen Wahlen.
This Senator had problems, a real contender in his primary, and another, equally real opponent in the general election.

Allerdings hat es Meldungen über eine unangenehme wilde Bestie hier in der Gegend gegeben, so daß dies vielleicht doch nicht Eure erste Wahl sein sollte.
However, there have been reports of an unpleasantly savage beast in that vicinity, so perhaps that should not be your primary choice.

Da alle drei Kandidaten Demokraten waren und sich kein Republikaner zur Wahl stellte, würde der Gewinner der Vorwahl der nächste Bezirksstaatsanwalt von Missoula werden.
Because all three candidates were Democrats, and no Republican had registered to run, whoever won the primary would be the next Missoula county attorney.

das große Thema der republikanischen Vorwahlen 2012 war, ob Mitt Romneys Hunderte von Millionen Dollar ihn nicht zu weit von den gewöhnlichen Wählern entrückten.
the big issue in the 2012 Republican primary was whether Mitt Romney’s hundreds of millions put him at too far a remove from ordinary voters.

»Ich denke, die Treue des Grafen galt zuallererst Prinz Hektor«, gab Seablanket zurück und erweckte dabei den Eindruck, als wähle er seine Worte mit äußerstem Bedacht.
“I believe the Earl’s first and primary loyalty was to Prince Hektor,” Seablanket replied with the air of a man choosing his words very carefully.