Translation for "stoße ab" to english

Stoße ab

verb

• repel
• push off
• reject
• repulse
• unload
• put off
• push away
• revolt
• batter
• chip off
• knock off
• shove out
• take the goal kick
• clear the ball

Translation examples

repel verb

Ein wilder Bart macht hässlich, ungeschliffene Umgangsformen und ein Vogelscheuchengewand stoßen ab, doch, leider für Ati, waren die Leute seiner Art unbehaart und anmutig in ihren Bewegungen, und er besonders, außerdem kam eine jünglingshafte Schüchternheit hinzu, die den dicken Sanguinikern den Mund wässerig machte.
A wild beard could make one ugly, and coarse manners or a scarecrow’s rags were repellent, but unfortunately for Ati the people of his race were hairless, and their demeanor was gracious, Ati’s particularly so; in addition he had a youthful shyness that filled hefty sanguine types with lust.