Translation for "knitternd" to english

Knitternd

verb

• wrinkle
• crease
• crinkle
• crush

Translation examples

wrinkle verb

Er steckte die Reste seines Flugtickets in die Tasche seines Allzweck-, garantiert nicht knitternden blauen Blazers, stopfte eine Zehn-Dollar-Note in seine Hosentasche und hetzte zum Lift, der ewig zu brauchen schien.
Sticking his airline ticket jacket into the pocket of his all-purpose, guaranteed-not-to-wrinkle blue blazer and shoving a ten-dollar bill in his pants pocket, he hoofed it to the elevator, which seemed to take forever to get there.

crease verb

mir war nur sein weich fallender, weich knitternder Anzug aufgefallen.
the only thing I’d noticed was his loose-hanging, softly creased suit.

Nur weil er ein stilles, sanftes Lächeln hatte, im Umgang angenehm war und einen weich fallenden, weich knitternden Anzug trug?
Just because he had a quiet, gentle smile, a pleasant manner, and a softly cut, softly creased suit?

crinkle verb

Auf dem Tisch befanden sich Konservendosen, fettiges Geschirr, Kartonschachteln und knitternde Plastikverpackungen.
It held tin cans, greasy dishes, cardboard boxes, and crinkling plastic bags.

Gwen baumelte mit den Beinen über den Rand der Untersuchungsliege, das knitternde Papier gab einen fortwährenden Kommentar zu ihrem herumrutschenden Hintern ab, während Aviva Gwens rechten Fuß vom Spann bis zum Knöchel verband.
Gwen kept her legs dangling over the edge of the table, the crinkling paper offering its running commentary on her shifting behind as Aviva wrapped her right foot from arch to ankle.