Translation examples
Versuchen Sie nicht, selbst herauszukommen.
Don't try to come out by yourself.
Bist du bereit herauszukommen?
Are you ready to come out yet?
Sie hat zu viel Angst, um herauszukommen.
She is too terrified to come out.
Haben Angst, herauszukommen und sich zu zeigen.
Afraid to come out and show themselves.
Ich erwarte, hübscher herauszukommen.
I expect to come out handsomer.
Es lohnt sich herauszukommen, Virginia.
“You’d better come out here, Virginia.
Und es ist viel zu gefahrlich, auf die Flure herauszukommen.
“And it’s far too dangerous to come out in the halls.
Wenn irgendwer versucht herauszukommen, bringen Sie ihn um.
If anyone tries to come out, kill them.
Es hatte angefangen, seinen Kokon zu zerbrechen, um herauszukommen.
It had started fracturing its cocoon to come out.
»Um aus Italien herauszukommen?« »Was sonst?«
“To get out of Italy?” “What else?”
Da tut man alles, um herauszukommen.
You’ll do anything to get out.
Sie musste aber in der Lage sein wieder herauszukommen.
She had to be able to get out.
Wir hatten Glück, hier herauszukommen.
We were lucky to get out.