Translation for "entschuldige" to english

Entschuldige

• excuse me
• excuse
• sorry

Translation examples

excuse me

Wenn du mich jetzt entschuldigst.
"If you'll excuse me, then.

»Wenn du mich entschuldigst.«
If you will excuse me.

Wenn Sie mich entschuldigen würden?
If you'll excuse me?"

excuse

»Wenn Sie mich jetzt entschuldigen –«
“If you will excuse-”

Entschuldige das komische Briefpapier, entschuldige den lausigen Kugelschreiber.
Excuse the funny stationery, excuse the crappy ballpoint pen.

Ich will mich nicht entschuldigen.
I’m not making excuses.

»Wenn Sie uns entschuldigen ...!«
If you'll excuse us...?

sorry

»Entschuldige dich, hörst du, du entschuldigst dich jetzt.«
‘Say you’re sorry, say you’re sorry this instant.’

Ach, Tilda …« »Entschuldigen Sie, Darling, entschuldigen Sie …«
Oh, Tilda . ‘Sorry, darling, sorry .

»Entschuldige.« Er kommt zu sich und schüttelt den Kopf. »Entschuldige!
“Sorry!” He comes to and shakes his head. “Sorry!