Translation for "vacillait" to english

Vacillait

verb

• sway
• waver
• falter
• flicker
• vacillate
• shake
• totter
• teeter
• topple
• reel
• lurch
• blink
• gutter
• gyrate
• halt
• bicker

Translation examples

sway verb

Il y avait une petite lueur blanche qui vacillait.
There was a little white thing and it was swaying like this.

waver verb

Mais la conscience sereine de l'abbé ne vacillait jamais.
But the abbot's serene consciousness never wavered.

falter verb

Nous sommes profondément reconnaissants au Secrétaire général qui a joué un rôle crucial dans les efforts visant à contenir la violence et à réunir les parties, à un moment où l'espoir vacillait et était à son niveau le plus bas.
We are profoundly grateful for the efforts of the Secretary-General. He has played a critical role in helping to contain violence and in bringing the parties together at a time when hope was at a low ebb and faltering.

Déjà s'assombrissait le jour limpide devant moi et autour du soleil vacillait, comme un fantôme sans âme, le monde.
Already the bright day was darkening before me and the world faltered like a soulless phantom in its course around the sun.

flicker verb

Et quelle déception ça a dû être quand tu t'es rendu compte qu'elle vacillait comme une ampoule à basse consommation.
And how disappointing it must be for you to realize that it's flickering at such a dim wattage.

J'ai entendu que la flamme éternelle vacillait.
I heard the eternal flame flickered off and then back on.

{\pos(125,230)}"La lueur du diable vacillait dans ses beaux yeux de mort-vivant.
a glint of the devil flickering in his beautiful, undead eyes.

Je pensais que ça allait donner un sens, mais il vacillait.
I thought it was going to make sense, but it flickered.

totter verb

Et dans la tête de Speedy, Chet Trask vacillait déjà de son piédestal
And so in Speedy's fancy, Chet Trask was tottering on his throne ...

reel verb

Ma tête vacillait assez avec tout le truc de Vincent, et maintenant avec tout le reste, je ne sais plus quoi croire.
Tess, I don't know what to do. My head was reeling enough with all the Vincent stuff, and now with everything else,