Translation for "bicker" to french
Bicker
noun
Similar context phrases
Translation examples
50. In the questionnaire covering the intimate partner abuse, questions were elaborated in order to differentiate between terror and everyday bickering.
50. Dans le questionnaire sur la VPI, des questions avaient pour but d'établir une différence entre la terreur et les chamailleries quotidiennes.
We believe that the days of bickering belong to the past and have no place in the future work of the Kimberley Process.
Nous estimons que le temps des chamailleries est révolu et qu'il n'y a pas de place pour les tiraillements dans les travaux futurs du Processus de Kimberley.
The continued bickering about procedural issues within the Conference on Disarmament has only served to undermine the role of this important forum.
Les chamailleries continuelles sur des points de procédure à la Conférence du désarmement n'ont fait que desservir la crédibilité de cette importante instance.
- Stop bickering, ladies!
- Arrêtez vos chamailleries, mesdames !
NO MORE BICKERING.
Plus de chamailleries.
Let's end this bickering.
Arrêtons ces chamailleries.
Bickering... Stop it!
Terminées, les chamailleries !
- with all your bickering.
- avec vos chamailleries.
Bicker and moan?
Vous chamailler et râler ?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test