Translation for "satisfaire à" to english

Satisfaire à

verb

• redeem

Translation examples

redeem verb

Afin d'honorer cet engagement, de parvenir à la réconciliation nationale et de permettre au Myanmar de satisfaire aux obligations que lui imposent la Charte des Nations Unies et la Déclaration universelle des droits de l'homme, les autorités devraient donner suite aux appels de l'Assemblée générale et de la Commission, mettre un terme à la politique hostile qu'elles ont menée contre leur propre peuple et engager un dialogue de fond avec les dirigeants politiques de l'opposition, notamment Aung San Suu Kyi, ainsi que les représentants des groupes ethniques.
With a view to redeeming that pledge, to achieving national reconciliation and to enabling Myanmar to fulfil its obligations under the Charter of the United Nations and the Universal Declaration of Human Rights, the authorities should respond to the calls of the General Assembly and the Commission, put an end to the hostile policy they have carried on against their own people and engage in a substantive dialogue with the political leaders in the opposition, including Aung San Suu Kyi, and representatives of the ethnic groups.

Nous leur saurions hautement gré de bien vouloir traduire leurs engagements en actes concrets afin de satisfaire au plus tôt les besoins les plus pressants de la population.
We would be sincerely grateful if their pledges could be redeemed so that we can satisfy the most urgent needs of our population as soon as possible.