Translation for "satisfaire un" to english

Satisfaire un

• satisfy a

Translation examples

satisfy a

Pouvons-nous nous satisfaire de cette situation?
Can we possibly be satisfied with this situation?

CONDITIONS MINIMALES AUXQUELLES DOIT SATISFAIRE LA
MINIMUM CONDITIONS TO BE SATISFIED

III. MOYENS DE SATISFAIRE LA DEMANDE
III. MEANS OF SATISFYING THE DEMAND

Il n'y a pas mieux pour apaiser... pour satisfaire un voyageur affamé, qu'un délicieux repas fait maison. On va commencer par un délicat consommé de trèfles vaks.
What better way to mollify satisfy a hungry traveller than with a delicious home-cooked meal starting with a delicate Vak clover soup?

Je me demandais comment elle peut être toujours en forme, si elle doit satisfaire un étalon comme toi.
I was wondering how she can be always in shape, even if she has to satisfy a stallion like you.

Le Seigneur ne cherche pas à satisfaire un caprice.
Our lord does not do this just to satisfy a whim.

Allez satisfaire un patient.
Go satisfy a patient.

J'ai l'impression de faire quelque chose de grand à mon échelle. Satisfaire un désir fondamental.
You know, George, I feel that, in a small way, we're doing something important, satisfying a fundamental urge.

Par exemple, comment satisfaire un homme sans quitter la pièce.
Like how to satisfy a man without leaving the room.

Veut-il continuer à cultiver des produits qui ont du goût, et produire peu pour ne satisfaire qu'un micromarché ?
Does he continue to grow products that taste good, and produce little to no satisfy a micro market?

En route pour m'occuper de ma famille, élever mon fils, tout en faisant ce que j'ai à faire pour satisfaire un besoin que je ne peux ignorer
I'm on my way to taking care of my family, raising my son. And all the while doing what I have to do to satisfy a calling that I can't ignore

Mais cette vengeance... qui pourrait satisfaire un vilain, ne me satisfait pas.
Yet such vengeance, while it might perchance satisfy a villain... would please me not.

J'ai même vu un homme satisfaire un chameau.
I've even witnessed a grown man satisfy a camel.