Translation examples
Pouvons-nous nous satisfaire de cette situation?
Can we possibly be satisfied with this situation?
CONDITIONS MINIMALES AUXQUELLES DOIT SATISFAIRE LA
MINIMUM CONDITIONS TO BE SATISFIED
III. MOYENS DE SATISFAIRE LA DEMANDE
III. MEANS OF SATISFYING THE DEMAND
- il omet délibérément de satisfaire à un idéal commun minimum, généralement accepté, qu'il est dans ses pouvoirs de satisfaire,
It wilfully fails to meet a generally accepted international minimum standard of achievement, which is within its powers to meet;
- satisfaire aux prescriptions du 6.8.2.1.1.
- meet the requirements of 6.8.2.1.1.
b) Satisfaire aux prescriptions :
(b) Meet the requirements:
Aptitude à satisfaire la demande:
Able to meet demand:
- satisfaire aux prescriptions du [1.2.2].
— meet the requirements of [1.2.2].
Satisfaire aux exigences de l'OMC;
- meet WTO requirements;
L'Iraq doit donc satisfaire à ces conditions, et satisfaire complètement à ces conditions, mais seulement à celles-ci.
Iraq must therefore meet these conditions — completely meet them, but only them.