Translation for "marchions" to english

Marchions

verb

• walk
• work
• march
• run
• go
• step
• operate
• move
• tread
• function
• perform
• roll
• perambulate
• foot it
• file

Translation examples

walk verb

Si nous marchions ?
Maybe we should walk.

Papa préfère que nous marchions.
Father prefers we walk.

Nous marchions par là.
We were walking that way.

Et si... nous marchions ensemble ?
May we... walk together?

Si nous marchions un peu ?
Let's take a walk.

Nous marchions ensemble...
We were walking together...

work verb

C'était un vrai régal, chaque jour quand nous marchions au boulot, l'orchestre nous jouait Rosemonde et chaque jour une centaine de personne ne revenait plus au camp.
It was great... we'd march off to work each day, by the thousands... and the orchestra would play Rosamunde. And each day about 100 people wouldn't return to the camp.

march verb

Je pense que nous, peuples des Nations Unies, devons renouveler notre attachement aux valeurs et aux principes universels, afin que nous marchions ensemble et dans la même direction, et que nos pas deviennent plus assurés.
I believe that we, the peoples of the United Nations, have to renew our commitment to universal values and principles, so that we march together and in the same direction and our steps become stronger.

On dirait un de ces prêtres qui nous bénissaient lorsque nous marchions vers la guerre.
You sound like one of those priests that blessed us as we marched off to war.

Tu crois que Crassus veut que nous marchions sur Rome?
You mean Crassus wants us to march on Rome?

Nous marchions derrière toi." Gauche !
"We marched along behind you." Left!

Nous avons compris que nous marchions vers notre mort.
We understood that we were marching to our deaths.

Il y a 20 ans, nous marchions dans ce pays pour nos droits.
Twenty years ago, we marched in this country for our rights.

- Faut-il que nous marchions ?
- Lad, must we all march?

Nous marchions en une seule colonne.
We marched in one column.

Une fois... C'était au stalag, nous marchions, l'orchestre jouait.
Once... once we were marching in the camp, the orchestra was playing...

Nous nous rassemblions á l'église, nous marchions un peu et il arrêtait tout le monde.
We'd meet in the church, we'd march a few blocks then he'd lock everybody up.

go verb

Tous les deux, nous marchions sans nous presser.
We were both taking our time getting to where we were going.

Mais nous marchions... les plus forts aidant les plus faibles.
But the murderous cadence never let up. The stronger ones kept the weaker ones going.

tread verb

"Bien que nous marchions sur la terre..."
"Although we tread the earth..."