Translation for "intermédiaire" to english

Intermédiaire

adjective

• intermediate
• intermediary
• middle
• interlocutory

Translation examples

intermediate adjective

Consommation intermédiaire
Intermediate consumption

Par l'intermédiaire d'une amie.
For apos; intermediate apos; friend.

Mais que signifie "intermédiaire" ?
Yes, but what's intermediate?

Si jamais j'étais pas "intermédiaire" ?
What if I'm not intermediate?

jouent ce rôle intermédiaire...
"...play an intermediate role..."

-Des intermédiaires. La société HTC.
- An intermediate company, HTC.

Les dents, acier allié intermédiaire.
Teeth . Steel intermediate league.

Novice, intermédiaire ou expert ?
Novice, intermediate, or expert?

- J'ai récupéré les examens intermédiaires.
- I got back the intermediate examinations.

Hip-hop, niveau intermédiaire.
Intermediate hip-hop.

intermediary adjective

Professions de niveau intermédiaire
Intermediary professions

Intermédiaires du secteur douanier
Customs intermediaries

Responsabilité des intermédiaires
Responsibility of intermediaries

b Intermédiaires financiers.
b/ Financial intermediaries.

- les intermédiaires en matière de technologie
- technology intermediaries

L'"intermédiaire pertinent" est l'intermédiaire qui administre le compte de titres pour son titulaire
"Relevant intermediary" means the intermediary that maintains the securities account for the account holder

Bates servirait d'intermédiaire.
Bates to act as intermediary.

C'est la cible intermédiaire.
That's the intermediary target.

Des êtres intermédiaires par excellence.
Intermediary beings par excellence.

Il y a eu un intermédiaire.
There was an intermediary.

Je suis juste une intermédiaire.
I'm just an intermediary.

Gerhard sera votre intermédiaire.
Gerhard will be your intermediary.

"arrêtez de passer par des intermédiaires"
"Stop playing through intermediaries."

middle adjective

Salut, secteur intermédiaire !
Hello, middle ring!

Foutue direction intermédiaire.
Typical middle-management hack.

Pas d'initiale intermédiaire.
no middle initial.

- Hitchcock mon intermédiaire,
- Hitchcock's my middle man,

middleman noun

Les documents retrouvés étaient des faux provenant d'un intermédiaire dont on n'a pu prouver l'existence.
The paper trail was a series of elaborate fakes emanating from a middleman whose existence could not be proved.

Parfois, cet intermédiaire se révèle être le président de plusieurs de ces sociétés.
On some occasions the middleman appears to be the chairman of several of those businesses.

L'acheteur avait intenté une action en justice contre l'intermédiaire autrichien pour recouvrer l'avance versée.
The buyer sued the Austrian middleman to recover the advance payment.

Cette vulnérabilité peut être encore aggravée par la nécessité de payer des commissions importantes à des intermédiaires dans leurs pays d'origine.
This vulnerability may be heightened by requirements to pay high middleman fees in their countries of origin.

Nous devrions supprimer l'intermédiaire et établir un lien direct avec le consommateur.
We should cut out the middleman and link up with the consumer.

b) Utilisation d'un intermédiaire.
(b) Via a middleman to Iraq.

mediator noun

1. Services des intermédiaires financiers
1. Financial mediation

<< Servir d'intermédiaire dans des activités de prostitution >>
"Mediation in prostitution"

Lieu intermédiaire (le cas échéant)
mediate location (if any)

Se livrer à la prostitution et servir d'intermédiaire dans des activités de prostitution
Prostitution and mediating in prostitution

Le rôle d'intermédiaire dans la prostitution (article 184)
Mediation in Prostitution (art. 184)

Le rôle d'intermédiaire dans la prostitution (article 251)
Mediation in Prostitution (art. 251)

Dieu n'aura plus besoin d'intermédiaire.
God will no longer need a mediator.

Alors la relation avec le produit n'a pas d'intermédiaire.
So your relationship with the dish isn't mediated.

Je suis volontaire pour faire l'intermédiaire, même si je pense...
I shall volunteer again to mediate, ev-ev-even though.

Tu pourrais servir d'intermédiaire.
It may be you can act as a mediator.

Si tu y vas, je peux être ton intermédiaire.
But if you want to go, I can mediate for you.

1111 "intermédiaires" ont été envoyés pour une mission sur terre...
1111 mediators are employees a mission on earth.

J'ai proposé de servir d'intermédiaire entre toi et M. Yasuhara.
I offered to mediate between you and Mr. Yasuhara.

Jennifer Wachtel, le mal incarné, va servir d'intermédiaire.
The original Maleficent herself, Jenifer Wachtel, is stepping in to mediate.

Il a dit que l'intendant allait servir d'intermédiaire entre nous.
He says the magistrate is going to mediate between us.

interface noun

Ils font office d'intermédiaires entre la MONUSCO et les opérateurs privés missionnés par l'entreprise Selex.
They serve as an interface between MONUSCO and the private contractors provided by Selex.

91. La police est un intermédiaire entre l'État et les citoyens ordinaires.
The Police represent one level of interface between Government and the ordinary people.

à partir d'une carte tachygraphique par l'intermédiaire d'un équipement spécialisé intelligent (ESI) équipé d'un périphérique de lecture de carte (PIF)
from a tachograph card by an IDE fitted with a card interface device (IFD),

Le titulaire du poste jouera le rôle d'intermédiaire civil entre la Force et la population locale dans la zone d'opérations.
The incumbent will provide a civilian interface between the Force and the local population in the area of operation.

interlocutory adjective

On peut d'ailleurs y lire que "les résultats des délibérations de la Commission seront de nouveau présentés à la Conférence par l'intermédiaire du Président" (Conférence sur la Yougoslavie, Commission d'arbitrage, Décision avant-dire droit, opinion Nos 8, 9 et 10)
In this sense, inter alia, it was said in the opinions that "the results of the Commission's deliberations will be put back to the Conference through the Chairman". (Conference on Yugoslavia, Arbitration Commission, interlocutory decision, opinions Nos. 8, 9 and 10).

bagman noun

Brendan est un messager, un intermédiaire.
Brendan's a courier, he's a bagman.

C'est un intermédiaire dans ces vols de terrain au Venezuela.
He's a bagman for this land-grab thing down in Venezuela.

Mario Monetti, l'intermédiaire de Vince Lombino.
Mario Monetti, bagman for Vince Lombino.

Lombino n'a pas parlé d'un nouvel intermédiaire.
Tell him Lombino didn't say nothing to me about no new bagman.

Ou on est juste des intermédiaires qui transportent du fric.
The second, you're just a bagman shuffling shekels back and forth.