Translation for "construction" to english

Construction

noun

• construction
• building
• construct
• structure
• manufacturing
• erection
• erecting
• make

Translation examples

construction noun

CONSTRUCTION EN COURS (pourcentage de la longueur en construction)
CONSTRUCTION PROGRESS (% of length under construction)

D'autres secteurs professionnels sont institués pour les autres activités de la construction, par exemple la construction de pipelines et la construction de lignes électriques.
Other trade divisions are established for other construction activities, e.g., pipeline construction and powerline construction.

Type de construction du gouvernail: construction normale/construction spéciale*)
Type of rudder construction: normal construction/special construction*

C'est construction snake.
That's construction snake.

Avec Berkhalter Construction.
With Berkhalter Construction.

Oncle Joel.. construction.
Uncle Joel... construction.

- Construction, travail, permis.
- Construction, labor, permits.

building noun

a) Construction et produits et systèmes de construction;
(a) Building and building products and systems;

La loi de 1991 sur le contrôle de la construction et les règles de construction de 1993 (fondées sur les règles de construction du Royaume-Uni).
Building Control Act 1991 and Building Regulations 1993 (based on the United Kingdom Building Regulations).

332. Ce sont la loi sur les constructions et le décret sur les constructions qui régissent la construction en Finlande, y compris celle de logements.
332. Building regulations in Finland, including housing, are based on the Building Act and the Building Decree.

Construction d'un mystère.
Building the mystery.

Encore en construction ?
Are you still building?

C'est la construction...
That is the building...

- Du matériel de construction.
-Purchasing building material.

Construction de ferme médiéval ?
Medieval farm building?

Compétence de construction pratique!
Practical building skills!

Division Constructions et Sécurité.
Building and Safety.

La nouvelle construction ?
The new build?

structure noun

sur les matériaux et les constructions
for Materials and Structures

Constructions provisoires.
Temporary structures.

Les constructions sans permis
Structures built without a permit

Eléments en métal pour la construction
Structural metal products

Type de construction en treillis
Type of lattice structure

Autres constructions en treillis
Other lattice structures

- de constructions "volantes",
"Temporary" structures (D);

Il était ingénieur en construction.
Yes. He was a structural engineer.

- Ce n'était pas une construction solide !
- It wasn't structurally sound.

Je connais la construction.
I know about structures.

Constructions, méthodes et comportements.
Structures, processes, and behaviors.

Mec, je gère une construction.
Dude, I manage a Structure.

- La méthode de construction est inédite.
- Nobody's ever used that structural method.

La construction la plus au nord.
It's the structure furthest north.

Aucune construction en vue.
There are no structures.

manufacturing noun

la date de construction,
date of manufacture;

Construction de cabines de camion; construction de camions (N1, N2, N3)
Manufacture of truck cabins; manufacture of trucks (N1, N2, N3)

36. Construction et assemblage de véhicules automobiles et construction de moteurs pour ceux-ci.
Manufacture and assembly of motor vehicles and manufacture of motor-vehicle engines.

La construction automobile est un sale business.
Automobile manufacturing is a dirty business.

La bauxite est un... minerai utilisé dans la construction aéronavale.
Bauxite is a... mineral used in the manufacture of aircraft.

Enfin une entreprise qui prend la construction d'abris anti-nucléaire au sérieux.
At last there's a firm that's taking the manufacture of anti-nuclear shelter seriously.

Oui et tout notre savoir a abouti dans la construction de ceci.
Yes and all our knowledge culminated in the manufacture of this.

C'est du Trinium brut, trop fragile pour la construction à cause de ses impuretés.
That's raw Trinium, which is too brittle for manufacturing because of its impurities.

La construction de la fabrique d'armes pourrait passer pour une provocation.
The manufacture of armaments could be construed as a provocative move.

erection noun

De toute évidence, la construction d'un mur ne renforcera pas la sécurité.
Clearly, security will not be enhanced by erecting a wall.

Nous calculons alors les frais de construction :
Then we must rate the cost of the erection;

:: Nombreux documents relatifs à la construction et au don d'églises et de monastères;
:: Numerous charters on erection and donation of churches and monasteries;

B.3 Conception, sélection et construction des installations électriques
B.3Electrical installations design, selection and erection

Nous sommes flattés et honorés de participer à l'initiative de construction de ce mémorial permanent.
We are humbled and honoured to be part of the initiative to erect a permanent memorial.

Si on regarde les Pyramides, on ne peut pas vraiment dire que l'on comprenne tout de la signifaction de leur construction.
If we look at the pyramids, we cannot really say that we understand everything about the significance of their erection.

Remarquez cette imposante construction élevée pour une opération immobilière engloutie dans le krach de 1929.
Folks, I'd like to direct your attention to this imposing erection constructed for a real-estate promotion that collapsed in the great crash of 1929.

Qu'est-ce qui pourrait motiver psychologiquement la construction d'une grande colonne longue et rigide ?
What would be the psychological motivation to erect a huge, long, rigid shaft?

"Toutefois, cela pourrait changer car un phare est en construction."
However this may soon change as a lighthouse is currently being erected.

make noun

- des travailleurs des industries de la construction mécanique et de l'outillage;
workers in mechanical engineering and instrument-making;

<< L'Afrique en 2050 - Un pôle mondial en construction >>
"Africa in 2050 The making of a global pole"

Une star en construction
A star in the making.

Elle fragilise les constructions.
Makes your constructs feeble.

Et la construction d'une vie?
And the making of a living?

Ce sont des constructions avec des allumettes.
They're models I make with matchsticks...