Translation for "classifiée" to english

Classifiée

verb

• classify
• grade
• tabulate
• class
• group
• table
• type
• code
• pigeonhole
• tally
• assort
• digest
• distribute

Translation examples

classify verb

Ces renseignements sont classifiés.
This information is classified.

Les informations classifiées sont énoncées dans la loi sur la protection des informations classifiées;
In the cases where the information is classified, it is provided under the Classified Information Protection Act;

Non classifiés, sans emploi
Production Not classified, unemployed

5. Les mots "informations classifiées" dans la définition du terme "passation de marché mettant en jeu des informations classifiées" (alinéa j)) renvoient aux informations qui sont classifiées en vertu de la législation nationale applicable dans un État adoptant.
The term "classified information" in the definition "procurement involving classified information" (definition (j)) is intended to refer to information that is classified under the relevant national law in an enacting State.

Informations classifiées
Classified information

Maniement des informations classifiées
Handling of classified information

B. Informations classifiées
B. Classified information

table verb

5. Prie avec insistance les États qui exportent des produits chimiques classifiés de ne pas autoriser l'exportation des produits inscrits aux Tableaux I et II de la Convention de 1988 dans des cas sensibles qui pourront être définis par l'Organe, ni d'en autoriser l'exportation par des courtiers ou intermédiaires qui facilitent le commerce de ces produits, mais n'en seront pas eux-mêmes les utilisateurs finals, à moins que tout destinataire véritable ait été préalablement identifié et que toutes enquêtes appropriées aient été faites;
5. Strongly urges States that export scheduled chemicals not to permit exports of such chemicals listed in tables I and II of the 1988 Convention in sensitive cases which may be identified by the Board, or to brokers or intermediaries who facilitate trade, but are not themselves end-users, unless prior identification of any genuine consignee and such inquiries as may be appropriate are also made;