Translation for "tabulate" to french

Tabulate

verb

• tabuler
• classifier
• mettre sous forme de table

Translation examples

tabuler verb

- tabulation: left margin at 0, tab set at every 1.2 cm;
Pour la tabulation, marge gauche 0 et taquets par défaut tous les 1,2 cm;

Figure 11: Ad-hoc tabulation of life expectancy
Figure 11 : Tabulation ad hoc de l'espérance de vie

Technical support was also provided in connection with the tabulation of trade control measures.
Un appui technique a également été fourni pour la tabulation des mesures de réglementation commerciale.

Each of these indicators is potentially relevant and useful for comparisons of persons with and without disabilities and already has recommended tabulations or additional tabulations in the Principles and Recommendations that could be utilized to produce disability statistics relevant to these topics.
Chacun de ces indicateurs est potentiellement pertinent et utile pour effectuer des comparaisons entre les personnes handicapées et valides et inclut déjà les tabulations recommandées ainsi que les autres types de tabulation présentés dans les Principes et recommandations qui pourraient être utilisées pour produire des statistiques sur le handicap en rapport avec ces thèmes.

Advice to the Provisional Electoral Council on the development of vote tabulation procedures and results validation mechanisms
:: Conseil au Conseil électoral provisoire sur la mise au point des procédures de tabulation des votes et des dispositifs de validation des résultats

Tabulation of government purchases to know purchases of agricultural goods by government
Tabulation des marchés publics pour connaître les achats de produits agricoles des administrations publiques

Demand-side studies are required for input/output tabulation purposes and also by policy-making users.
Les études de demande sont nécessaires tant pour la tabulation entrées/sorties qu'aux décideurs.

26. ABS will be providing for on line tabulation of the census unit record file data.
26. Le Bureau offrira une fonction de tabulation en ligne des données de recensement.

Queen to the Chesser, Big Bull to Tabulations, ten to Billy to match his whang, and the dealer gets a three.
Dame, pour Chester, Roi pour Tabulations... dix, à billy, pour se palucher. Un trois, au donneur.

Tabulations are stored on massive servers that are currently running at 35% slower than they're capable.
Les tabulations sont stockées dans des serveurs énormes qui sont actuellement en train de fonctionner 35% plus lentement que ce dont ils sont capables.

As soon as the tabulations are over with, you'll know that telling anyone about that does neither one of us any good.
Dès que les tabulations seront finies, tu sais que parler de ça à quelqu'un ne fera de bien a personne.

classifier verb

I've got all this data to tabulate I've got pre-op histories to dictate, a.m. Labs to order.
Je dois classifier toutes ces données... recopier ces cas post-opératoires, effectuer des commandes.