Translation examples
set up in
verb
Celle-ci consisterait notamment en l'établissement : a) d'un réseau interactif de connaissances axé sur la gestion de données aussi bien explicites que tacites; b) d'un relevé des pratiques communes suivies à l'échelle de toutes les entités relevant du Conseil; et c) d'un inventaire des produits et des compétences disponibles au sein des secrétariats des entités relevant du Conseil.
This would comprise: (a) an interactive knowledge network with a focus on the management of both explicit and tacit knowledge; (b) communities of practice set up across the Council entities; (c) mapping of products and skills available through the Council system secretariats.
Le nombre de structures non déclarées a diminué, un recensement des établissements a été fait et une base de donnée établie permettant de contrôler les conditions d'accueil et d'hébergement des enfants ou les risques de détournement à des fins commerciales ou de trafic.
The number of undeclared centres has fallen, a survey of centres has been completed and a database set up, allowing the quality of care and accommodation to be monitored, as well as the risk of abuse for commercial purposes or trafficking.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test