Translation for "à côté" to english

À côté

adjective

• next

Translation examples

next adjective

Le règlement OACI indique le groupe de compatibilité à côté de la division.
ICAO has compatibility group next to Division.

Adresse : À côté de la société Nirou Battery Mfg.
Location: Next To Nirou Battery Mfg.

Soudain, Rodger Chongwe s'est mis à perdre son sang à mes côtés.
Suddenly Rodger Chongwe was bleeding next to me.

A Ils doivent avoir un canot à rames stationnant à côté
A A rowing boat berthed next to the vessel

J'ai dû construire à côté de la vieille maison de mon père.
I built an appartment next to my father's house to live in it.

Il y a un étang à côté, ce qui distingue cette ferme des autres.
You will next see a pond, which distinguishes this farm from others.

À côté de l'étiquette no 2.3, ajouter l'étiquette suivante:
Next to label No. 2.3 show the following label illustration:

next to adverb

♪ À côté de moi, à côté de moi ♪
♪ Next to me ♪ Next to me

À côté d'Amis.
Next to Amis.

À côté d'elle.
Next to her.

À côté d'Andromède.
Next to Andromeda.

À côté d'Altoukhov.
Next to Altukhov.

nearby adverb

Zone démilitarisée, côté iraquien, et zones proches
Iraqi side of the demilitarized Zone and areas nearby

La direction de l'insurrection s'appuie lourdement sur les combattants opérant des deux côtés de la frontière, dont bon nombre sont des Afghans recrutés dans les camps de réfugiés et séminaires radicaux des environs.
8. The leadership relies heavily on cross-border fighters, many of whom are Afghans drawn from nearby refugee camps and radical seminaries in Pakistan.

de la zone démilitarisée, côté iraquien, et de zones proches
demilitarized zone and areas nearby

<< La direction de l'insurrection s'appuie lourdement sur les combattants opérant des deux côtés de la frontière, dont bon nombre sont des Afghans recrutés dans les camps de réfugiés et séminaires radicaux des environs [...].
The leadership relies heavily on cross-border fighters, many of whom are Afghans drawn from nearby refugee camps and radical seminaries in Pakistan ...