Translation for "sotkemaan" to english

Sotkemaan

verb

• mess
• mess up
• fuck up
• implicate
• involve
• entangle
• clutter up
• cock up
• smudge
• clutter
• upset
• knead
• enmesh
• foul up
• rough up
• snarl
• smear
• deface
• muddle
• foul
• ravel
• bedevil
• disorganize
• bugger up
• muck up
• tread
• litter
• ravel up
• snarl up
• tumble
• trouble
• make a mess of
• make a shambles of

Translation examples

mess verb

rikolliset ja sotkemaan teidän puutarhassa -
as criminals making a mess at your garden -

Veren pesukarhu Nämä ärsyttävä pesukarhut ovat sotkemaan kaupungin.
These pesky raccoons are making a mess in the city.

Lisäksi paikassa ei ole vittumaisia mainoksia, sotkemassa käyttäjäkokemustasi.
In addition, there are no fucked up ads to mess up with your user experience.

Siisti ominaisuus ja siisti osio, joka onnistutaan niin monella sivustolla sotkemaan, mutta Analdin.com-sivustolla on tehty hyvää jälkeä.
A cool feat and a cool section, one that so many sites know to mess up but Analdin.com did a fine job with it.

Vaikka olen niin väsynyt ja kyllästynyt jatkuvasti sotkemaan asioitani, ja olen päättänyt jättää kaiken Jumalan käsiin, on kuitenkin olemassa kiusaus säilyttää jotain vastuuta itsellään.
Even though I am sick and tired of constantly messing it up for myself, and have determined to leave everything in God’s hands, it is very tempting to hold on to some of the control.

Kuvaus: Pelaa monikulmion maailmanloppu pelin ja sen jälkeen sotkemaan julkisia suhteita rakastettava neliön olennot yrittävät pysyä hengissä ampumalla alas neliöitä ja veljiensä ennen niiden kostaa ulos sinua.
Play polygon apocalypse game and after making a mess of public relations with the lovable square beings try to stay alive by shooting down the squares and their brethren before they take their revenge out on you.

HTML: Polygon Apocalypse (Polygon Apocalypse) Pelaa monikulmion maailmanloppu pelin ja sen jälkeen sotkemaan julkisia suhteita rakastettava neliön olennot yrittävät pysyä hengissä ampumalla alas neliöitä ja veljiensä ennen niiden kostaa ulos sinua.
HTML: Polygon Apocalypse Play polygon apocalypse game and after making a mess of public relations with the lovable square beings try to stay alive by shooting down the squares and their brethren before they take their revenge out on you.

Sivustolla on valmistauduttu jo heti kotisivulta alkaen tarjoamaan sinulle hämmästyttävä arkisto, täynnä joukkopanoissa häväistyjä tyttöjä, opettajiensa naimia, naiiveja tyttöjä, piirroshuoria jakamassa syväkurkkua, pienikokoisia tyttöjä sotkemassa isiensä kanssa, ja niin paljon muuta tarjontaa.
Right from the homepage, the site has prepared for you an amazing archive featuring girls violated in gangbangs, naïve girls being fucked by their teachers, toon whores dishing out deep throats, little girls being messed with by their fathers and so much more.

implicate verb

Käyttäen valtaansa koulutuksessa ja tiedotusvälineissä Neuvostoliiton propagandakoneisto tuomitsi Georgian kapinan "veriseksi menševikkien ja muiden taantumuksellisten voimien aloittamaksi seikkailuksi, johon he onnistuivat sotkemaan pienen ja alikoulutetun osan väestöstä".
Using its control over education and the media, the Soviet propaganda machine denounced the Georgian rebellion as a "bloody adventure initiated by the Georgian Social Democratic (Menshevik) Party and other reactionary forces who managed to implicate a small and undereducated part of the population in it.

clutter verb

Pyrkimyksenä oli estää ”alempia” rotuja sotkemasta kansallista geenikantaa.
This move was to reduce the "cluttered" model range that confused the European consumers.

trouble verb

Pienimpien venetutkien yhdistetty lähetin/vastaanotin/antenni-rakenne on usein suojattu yhteisellä radomilla niin, että mitään liikkuvia osia ei ole sotkemassa köysiä tai aiheuttamassa tapaturmaa.
Automatic guidance for the antenna, and thus any slaved guns or weapons, can be added to a conical scan radar without too much trouble.